Chayanne - Provocame (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Provocame

Coqueteando junto a el
Te encontre en aquel caf
Pero tus ojos, se clavaron en mi,
Te mire y te hice sonreir.

Desde aquel dia, tu eres mi obsesion,
Se que me sigues por donde voy,
Y me espias en cada rincon.

Te noto tras mis pasos,
Te escondes en mi sombra
Y no comprendo la razon.

Provocame, mujer, provocame,
Provocame, a ver, atrevete,
Provocame, a mi, acercate,
Provocame, aqui, de piel a piel.

Provocame, liberate de una vez,
Ten valor, enfrentate.
Provocameà
Y conquista mi amor.

Me escribes y no firmas jamas,
Llamas y no quieres hablar,
Envias rosas y poemas de amor,
Y te siento siempre alrededor.

Que misterioso asunto ocultaras?,
Porque secretamente vienes y vas?,
No dejas huellas pero se que estas.

Te noto tras mis pasos,
Te escondes en mi sombra,
Y ya estoy harto de jugar.

Provocame, mujer, provocame,
Provocame, a vir, atrevete,
Provocame, a mi, acercate,
Provocame, aqui, de piel a piel.

Provocame, liberate de una vez,
Ten valor, enfrentate.
Provocameà
Y conquista mi amor.
Te noto tras mis pasos,
Te escondes en mi sombra,
Y ya estoy harto de jugar.

Provocame, mujer, provocame,
Provocame, a vir, atrevete,
Provocame, a mi, acercate,
Provocame, aqui, de piel a piel.
Provocame, sin mas, conquistame,
Provocame, al fin, enfrentate,
Provocame, mujer, excitame,
Provocame, con fe, incitame.

Provocame (Tradução)

Paquerando com ele
te encontrei naquele café
mas seus olhos se cravaram em mim
Te olhei e te fiz sorrir

Desde aquele dia voce é a minha obssessão
Sei que me segue por onde eu vou
e me observa em cada canto

Te percebo atras dos meus passos
se esconde em minha sombra
e não entendo a razão

Provoca-me, mulher, provoca-me
Provoca-me, veja, se atreva
Provoca-me, a mim, se aproxime
Provoca-me, aqui, de pele a pele

Provoca-me, se libere de uma vez
Tenha valor, se enfrente
Provoca-me
E conquiste meu amor

Me escreve e nunca assina
me liga e não que falar
envia rosas e poemas de amor
e te sinto sempre ao meu redor

Que assunto misterioso ocultarás?
Por vem e vai secretamente?
Nõ deixa marcas mas sei que esta

Provoca-me, mulher, provoca-me
Provoca-me, veja, se atreva
Provoca-me, a mim, se aproxime
Provoca-me, aqui, de pele a pele

Provoca-me, se libere de uma vez
Tenha valor, se enfrente
Provoca-me
E conquista meu amor

Provoca-me, mulher, provoca-me
Provoca-me, veja, se atreva
Provoca-me, a mim, se aproxime
Provoca-me, aqui, de pele a pele
Provoca-me, sem mais, me conquiste
Provoca-me, até o fim, se enfrente
Provoca-me, mulher, me excite
Provoca-me, com fé, me incite