Belinda - Amigos x Siempre (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Amigos x Siempre

Martín:
Si te sientes triste, y todo anda mal
Debes de ponerte siempre a pensar,
Que tienes a un amigo en quien puedes tú confiar
Tú y yo siempre juntos, no nos detendrán

Belinda:
Tú eres la persona que me ayudará
Es nuestro destino el que nos apoyará
A que tú y yo, Amigos X Siempre
Encontremos un gran final.

Todos:
Eres alguien en quien confiar
Vamos juntos, vamos ya
Buscando la felicidad.
Ven y acércate un poco más
Amigos X Siempre hasta el final
Luchando por la libertad.

Belinda:
Tú y yo siempre juntos, sin mirar atrás
Ésa es la manera de alcanzar la libertad.

Martín:
Toma ya mi mano, tienes que confiar
Debes de ponerte siempre a pensar
Que tú y yo, los dos, Amigos X Siempre
Lucharemos por un lugar.

Todos:
Eres alguien en quien confiar
Vamos juntos, vamos ya
Buscando la felicidad.
Ven y acércate un poco más
Amigos X Siempre hasta el final
Luchando por la libertad

Amigos X Siempre
Contra el muro debes luchar

Amigos X Siempre

Amigos X Siempre
Contra el muro debes luchar

Martín:
Tú y yo hasta el final

Belinda:
Tú y yo amigos siempre

Todos:
Eres alguien en quien confiar
Vamos juntos, vamos ya
Buscando la felicidad
Ven y acércate un poco más
Amigos X Siempre hasta el final
Luchando por la libertad.

Eres alguien en quien confiar
Vamos juntos, vamos ya
Buscando la felicidad.
Ven y acércate un poco más
Amigos X Siempre hasta el final
Luchando por la libertad.

Eres alguien en quien confiar
Vamos juntos, vamos ya
Buscando la felicidad



Amigos x Siempre (Tradução)

Pedro:
Se se sente triste, e tudo anda mal
Tem que sempre se pensar,
Que tem um amigo em que você pode confiar
Você e Eu sempre juntos, não nos deterão

Ana:
Você é a pessoa que me ajudará
É nosso destino que nos apoiará
Você e eu, amigos pra sempre
Encontremos um grande final

Todos:
É alguem em quem confiar
Vamos juntos, vamos já
Buscando a felicidade.
Vem e se aproxima um pouco mais
Amigos para sempre até o final
Lutando pela liberdade

Ana:
Eu e você sempre juntos,sem olhar para trás
Essa é a maneira de alcançar a liberdade.

Pedro:
Toma já minha mão,tem que confiar
Deve de por sempre a pensar
Que eu e você, nós dois, Amigos X Sempre
Lutaremos por um lugar

É alguem em quem confiar
Vamos juntos, vamos já
Buscando a Felicidade

Vem e se aproxima um pouco mais
Amigos para sempre até o final
Lutando pela liberdade

Contra o muro deve lutar
Amigos para sempre

Pedro:
Você e eu até o final

Ana:
Você e eu amigos pra sempre

Todos:É alguem em quem confiar
Vamos juntos, vamos já
Buscando a Felicidade

Vem e se aproxima um pouco mais
Amigos para sempre até o final
Lutando pela liberdade

É alguem em quem confiar
Vamos juntos, vamos já
Buscando a Felicidade

Vem e se aproxima um pouco mais
Amigos para sempre até o final
Lutando pela liberdade

É alguem em quem confiar
Vamos juntos, vamos já
Buscando a Felicidade

Vem e se aproxima um pouco mais
Amigos para sempre até o final
Lutando pela liberdade