Views

- Radio (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Radio

Something she's keeping from me
I'm not dumb
Don't give a damn
Three's not a crowd
I'm a man, I'm a man
She likes boys
She likes girls
Twists her little fingers
'round those supernatural curls
There's a spider in her eyes
Something she can't disguise from me

Two velvet whispers from her rocket lips
Was all it took to get a touch fuse kiss
Now she's gone
Left a love note like a loaded gun
I'll see you soon, let's have some fun

A heavy reefa and some spanish cigarettes
And on the back was written her address
Call me up, turn me on, tune me in
Let's make a supernova,
Let's make another naked light show

Let's get it on the radio
You took me last night and you weren't alone
Let's get it on the radio
You're making love to me in stereo
Let's do some crazy shit tonight
You girls have got the only tune I like
So let's get it on the radio
(Just do it to me, give it to me, making love in stereo)

You come unstuck when you get misinformation
(don't drop me now, a ha!)
You dumped my leaver and I lost this elevation
(Baby I was so high, grab be on the other side)
Oh baby I'm alone (all night)
You were making love to me in stereo
Can't you see there's nothing wrong (all night)
(I know you wanna get it on the radio)

There's been some funny money,
Funny business going on
Something she's keeping from me,
I'm not dumb
Don't give a damn
Well three's not a crowd
I'm a man. I'm a man
She likes boys
She likes girls
Twists her little fingers
Round those supernatural curls
There's a spider in her eyes
Something she can't disguise
That girl, oh she's making love in stereo

So let's get it on the radio
You took me last night and you weren't alone
So let's s get it on the radio
You're making love to me in stereo
Let's stick it on the midnight news
You liked to once but now you work in twos
So let's get it on the radio
(Just do it to me, give it to me, making love in stereo)

All night, all night, all night,
Let's get it on!
All night all night
Let's just get it on
I know all along,
You were making love to me in stereo
I can see there's something wrong
(I know you want to get it on the radio)
Oh let's get it on
(All night all night, let's just get it on)
I always playing our tune on the radio
(All night all night, all night, let's get it on)
You're making love to me,
You're making love to me in stereo
Oh baby I play it on the radio, play it on the radio

There's something she's keeping from me,
I'm not dumb
I don't give a damn
Three's not a crowd I'm a man, I'm a man

Radio (Tradução)

Ela está escondendo algo de mim, eu não sou idiota
Não tô nem aí,
Três não é uma multidão
Eu sou um homem, eu sou um homem
Ela gosta de garotos, ela gosta de garotas
Ela roda o seu pequeno dedo em vonta daqueles cachos sobrenaturais
Existe uma aranha em seus olhos
algo que ela não consegue disfarçar
de mim...

Dois suspiros vindos de seus labios negros
foi tudo que precisou para ganhar um toque
agora ela se foi
deixado sozinho, só como uma bala engatilhada
Eu te vejo em breve
Vamos nos divertir um pouco (vamos continuar)
Eu tenho cigarros de haxixe e cigarros espanhóis
e na parte de tras estava escrito o seu endereço
me chame, me experimente, me afine
vamos fazer uma supernova
vamos fazer outro show da luz nu

Vamos ligar o rádio
Você me pegou na noite passada e você não estava sozinha
Vamos ligar o rádio
Você faz amor comigo em stereo
Vamos fazer algumas loucuras essa noite
Vocês têm a única estação que eu gosto
Então, vamos ligar o rádio
(faça isso por mim, dê para mim, fazendo amor em stereo)

Você veio solta quando foi mal informada
(não me derrube agora, tão alto)
Você derrubou minha alavanca e eu perdi essa elevação
(baby, eu estava tão alto, me derrube do seu céu)
Oh baby, você está errada
(a noite toda)
Vocês estavam fazendo amor comigo em stereo
Voce não percebe que não há nada de errado
Eu sei que você quer ligar o rádio

Foi quando algum dinheiro falso, algum negócio estranho acontecendo
Ela está escondendo algo de mim, eu não sou idiota
Não tô nem aí,
Três não é uma multidão
Eu sou um homem, eu sou um homem

Ela gosta de garotos, ela gosta de garotas
Ela roda o seu pequeno dedo em vonta daqueles cachos sobrenaturais
Existe uma aranha em seus olhos
algo que ela não consegue disfarçar
aquela garota, ela faz amor em stereo

Vamos ligar o rádio
Você me pegou na noite passada e você não estava sozinha
Vamos ligar o rádio

Vamos dar uma olhada nas notícias da meia-noite
você gostava disso uma vez mas agora você trabalha em dupla


Letras