Jamiroquai - (Música da mente)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Music Of The Mind

When it gets too ba-ad,
and I never know which way to turn,
there's a friend I see-ee, oh yeah,
who believes in me.
He is all I have,
oh put your hand away
and bring it out
another day.
If I listen hard, if I listen hard now,
I can hear him sayyy
I know somewhere we can go,
so much better.
Oh the music in my mind,
oh now the music in my mi-i-ind,
I know somewhere we can go,
so-o much better.
Oh the music in my mind!
The music in my mi-i-i-ind yeah.
I can take you there
I can take you there
Oh now
I wanna say that I can take you there

(Música da mente)

Quando tudo está tão ruim,
e eu não sei qual rumo devo tomar,
eu consigo enxergar um amigo
que acredita em mim.
Ele é tudo que eu tenho
Afaste suas mãos,
e traga-as de volta outro dia.
Se eu ouvir bem, se me esforçar para ouvir agora,
Posso ouvi-lo dizer:
"Eu sei de um lugar onde podemos ir,
um lugar muito melhor."
Para a música em minha mente,
Agora, essa música em minha mente.
Eu sei de um lugar onde podemos ir,
onde é muito melhor que aqui.
Para a música em minha mente!
Para a música em minha mente, sim....
Eu posso te levar pra lá
Eu posso te levar pra lá
Agora....
Eu quero dizer que posso te levar pra lá.....