Jamiroquai - Half The Man (Tradução)

 

Half The Man

Yesterday i was half the man i used to be
maybe that's because you're the other half of me
like the spring in bloom
the summer of our love is soon
every bird will sing
the melody of our love tune

sent down from above
unconditionally love
likened to a flower
stronger love grows by the hour
stormy weather days
make us go our separate ways
where our love was so at ease
now you got me down on my knees

yesterday i was
brighter than the morning sun
now my love is lost
and lonely days have just begun
a solitary chair
for a silent love affair
a king has lost his throne
and now he sits alone

Half The Man (Tradução)

Ontem eu era metade do homem que costumava ser
Deve ser porque você é a minha outra metade
Como o início da primavera
O verão do nosso amor é próximo
Todo pássaro irá cantar
A melodia do nosso amor

Mandado lá dos céus
Amor incondicional
Semelhante a uma flor
Amor cresce forte com o passar das horas
Dias tempestuosos
Nos fizeram seguir caminhos diferentes
Onde nosso amor não pode suportar
Agora você me vê de joelhos

Ontem eu era
mais brilhante que o sol nascente
Agora meu amor está perdido
E dias solitários acabaram de começar
Uma cadeira solitária
Para um amor silencioso
Um rei perdeu seu trono
E agora está sentado sozinho