Views

- Whispers Of Dead Sisters (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Whispers Of Dead Sisters

Whispers to me, my depression
With a hint of murder
Watch them, the angels are forlorn
Watch them, they share my soul
I hide my face to cry
Why do I feel this kiss upon me?
I crave your presence
but the priests are pointing at me
They have made me your betrayer
But I whisper your name in the dark

Anger rests on my fingertips
A place where God (I am told) no longer lives
A mass of flesh they love to beat
But not without identity

On scabby knees I continue to crawl
The sores are open and blood trails behind
Rocks and stones meld into my skin
My body is a home for plagues
I hope the paradise is good, it must be
But the turbulence makes me brittle
I cannot see
I find myself holding hatred, it clings to me
I killed a man in my mind, I wanted him dead
Yes I have faith, Yes I am saved
But it doesn't stop my misery
It doesn't stop my hatred
It doesn't stop me wanting to die

Yet I'm still here despite the pain
I refuse to believe I was called to suffer...
I was called... to prosper.

Whispers Of Dead Sisters (Tradução)

Sussurre pra mim , minha depressão
Com uma insinuação de assassinato
Observe-os, os anjos estão desolados
Observe-os, eles compartilham minha alma
Eu escondo minha face para chorar
Porque eu sinto este beijo sobre mim?
Eu suplico sua presença
Mas os padres estão apontando para mim
Eles fizeram-me seu traidor
Mas eu sussurro seu nome no escuro
A raiva descansa sobre a ponta de meus dedos
Um lugar onde Deus(eu tenho dito) não mais vive
Uma massa de carne eles amam surrar
Porém não sem identidade
Sobre os joelhos sarnentos continuo a rastejar
As chagas estão abertas e o sangue fica pra trás
Rochas e pedras fundiram-se a minha pele
Meu corpo é um lar para pragas
Eu espero que o paraíso seja bom, ele tem que ser
Porém a turbulência me deixa frágil
Não posso ver
Me encontro abraçando o ódio, isso agarra-me
Matei um homem em pensamento, procurei-o morto
Sim eu tenho fé, sim estou salvo
Porém isso não terminará com minha miséria
Isso não terminará com meu ódio
Isso não me fará parar de querer morrer
Já eu permaneço aqui despeito a dor
Me recuso a ver que fui chamado para sofrer...
Eu fui chamado ...
Para prosperar.




Letras