A Fire Inside

Views

A Fire Inside - A Single Second (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

A Single Second

Oh my god
My god this can't be happening
God tell me, tell me this isn't real
I can't believe all that I have forseen is finally happening
I cannot for a single second stand the way I feel
I always knew, I always saw it coming
Enveloped now, encased by my worst fear
I've never felt the nausea of wanting to feel nothing
I've never wanted to cease to exist
Just disappear
Fear memories are all that lie ahead (memories dull my senses)
Never have I felt so lost
Fear tragedies is all that lies ahead (memories dull my senses)
Never have I felt so dead
Once felt so warm
Now I'm fucking freezing
I am the once embraced, abandoned one
I lifted my eyes up to the light in hopes of finding healing
No relief was mine, I was burnt by the sun
Fear memories are all that lie ahead (memories dull my senses)
Never have I felt so lost
Fear tragedies is all that lies ahead (memories dull my senses)
Never have I felt so dead
I feel so lost
Fear memories are all that lie ahead (memories dull my senses)
Never have I felt so lost
Fear tragedies is all that lies ahead (memories dull my senses)
Never have I felt so dead
Fear memories are all that lie ahead (memories dull my senses)
Never have I felt so lost
Fear tragedies is all that lies ahead (memories dull my senses)
Never have I felt so

A Single Second (Tradução)

Oh meu Deus! Meu Deus isso não pode estar acontecendo!
Deus me diga, me diga que isso não é real!
Tudo o que eu havia previsto está finalmente acontecendo
Não consigo agüentar como me sinto nem por um segundo
Eu sempre soube. Sempre vi isso vindo.
Agora envolvido pelo meu pior medo
Eu nunca senti as saudades nostálgicas de sentir nada
Eu nunca quis parar de existir, apenas desaparecer. Memórias medrosas são tudo o que estão à minha frente.
Nunca me senti tão perdido. Memórias entorpecem meus sentidos.
Tragédias medrosas são tudo o que estão à minha frente.
Nunca me senti tão morto.
Uma vez me senti tão quente. Agora estou congelando.
Eu sou aquele q fora recebido e abandonado uma vez.
Eu ergui meus olhos para a luz na esperança de encontrar a cura;
a ajuda não era para mim, eu fui queimado, pelo sol.