Vision Divine - Capítulo X: Nós Somos, Nós Não Somos

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

We Are, We Are Not

My life's been flowing out of hands
Long from my darkest fears
But I will find the strength to carry on
Don't be afraid to tell, I know that it's over
All the way that's where I'm heading with no regrets
I filled the hunger inside of me
With the last call of my revenge

In myself I found my prison
Only you can tell me why
The fall of my reason's releasing my soul

We are,
we are not...
Our future's our tomorrow's past
We are,
we are not...
Please
Take my hand and bring me out of here
Before this cage can drive me mad
There's no hope for me for some sanity
I lost my mind
We are,
we are not.

My flashbacks fill my thoughts with dread
Moving along with loneliness
All the years gone by still in my head
Here in these endless lies we are living in
Right now that we just can't say goodbye
There's such a mess inside my mind
We both lost our way
And it seems we'll never meet again

In myself I found my prison
Only you can tell me why
The fall of my reason1s releasing my soul

We are,
we are not...
Our future's our tomorrow's past
We are,
we are not...
Please
Take my hand and bring me out of here
Before this cage can drive me mad
There's no hope for me for some sanity
I lost my mind
We are,
we are not.

Capítulo X: Nós Somos, Nós Não Somos

Minha vida está fluindo para fora das mãos
Longe de meus medos mais obscuros
Mas eu encontrarei forças para continuar
Não tenho medo de falar, eu sei que acabou
Até o fim que é onde
Eu estou me dirigindo sem pesares
Eu saciei a fome dentro de mim
Com o último chamado de minha vingança

Em mim, eu encontrei minha prisão
Só você pode me explicar por que
A queda de minha razão está libertando minha alma

Nós somos
Nós não somos...
Nosso futuro é o passado de nosso amanhã
Nós somos
Nós não somos...
Por favor
Pegue minha mão e me tire daqui
Antes que esta gaiola possa me enlouquecer
Não há esperança pra mim por alguma sanidade
Eu perdi a cabeça
Nós somos
Nós não somos?

Meus flashbacks enchem meus pensamentos de medo
Movendo-se com a solidão
Todos os anos passados continuam em minha cabeça
Aqui nessas mentiras infinitas que estamos vivendo
Agora mesmo nós não podemos dizer adeus
Há uma bagunça dentro de minha mente
Nós dois perdemos nosso caminho
E parece que nunca mais nos encontraremos

Em mim, eu encontrei minha prisão
Só você pode me explicar por que
A queda de minha razão está libertando minha alma

Nós somos
Nós não somos...
Nosso futuro é o passado de nosso amanhã
Nós somos
Nós não somos...
Por favor
Pegue minha mão e me tire daqui
Antes que esta gaiola possa me enlouquecer
Não há esperança pra mim por alguma sanidade
Eu perdi a cabeça
Nós somos
Nós não somos?