Vision Divine - Away From You (Tradução)

 

Away From You

I'm on the run, the air is so cold around
I watch the sun goin' down...
I am alone, alone with my soul
And I will run 'till tomorrow...

The further I run,
The more I fell alive
The quicker I will forget

Far away... far away
I fell I have to go....
Far away, far away
I am away from you !

And while I walk I look at the past
Each step I am leaving behind
And for the first time I fell alright
Now life is mine onde again

No direction to go
No goals to reach now
One voice to trust that's my own

Far away... far away
I fell I have to go....
Far away, far away
I am away from you !

When the daylight comes
Then I will stop my run
And maybe I'll be a new man

Far away... far away
I fell I have to go....
Far away, far away
I am away from you !

Away From You (Tradução)

Eu estou na corrida, o ar é tão frio ao redor
Eu assisto o sol indo embora...
Eu estou sozinho, sozinho com minha alma
E eu vou correr até amanhã...

Quanto mais eu corro,
Mais eu me sinto vivo
Mais rápido eu vou esquecer

Distante... distante
Eu sinto que eu tenho que ir...
Distante, distante
Eu estou distante de você!

E enquanto eu ando eu olho no passado
Cada passo eu estou deixando pra trás
E pela primeira vez eu me sinto bem
Agora a vida é minha mais uma vez

Sem direção pra ir
Sem objetivos para alcançar agora
Uma voz para acreditar que é a minha própria

Distante... distante
Eu sinto que eu tenho que ir...
Distante, distante
Eu estou distante de você!

Quando a luz do dia chega
Então eu tenho que parar a minha corrida
E talvez eu serei um novo homem

Distante... distante
Eu sinto que eu tenho que ir...
Distante, distante
Eu estou distante de você!