Vanessa Amorossi - Perfect (Tradução)
Perfect
Perfect
Stay forever who you are
Don't change a thing
Because you're perfect
You sway, gently in the breeze
In between my dreams
It kind of makes me nervous
Your storm, is lightning striking down
To only strike me once
Would still be worth it
Chorus
In my dreams, you were perfect.
When I woke up, you were perfect
Love, as scarring as is it
Tell me is it real
If it ain't hurtin'
I break
When sounding of you fades
My colours bleed to one
Nothing grows when your love is gone
Chorus
In my dreams, you were perfect.
When I woke up, you were perfect
Even when you run, you're still worth it
Here and now, the moment's perfect
Your barriers have never fallen down
But your love's still a part of me
The way you end should be the way you were found
Lost and spirit
In a river or a stream
Happily you float
While I'm clearly drowning
Regrets
I don't have not one
I'd do it all again
For you I'd do anything
Chorus
In my dreams, you were perfect.
When I woke up, you were perfect
Even when you run, you're still worth it
Here and now, the moment's perfect
Perfect
So perfect
When you run..
Run.. yeah yeah yeah yeah ...
Even in my dreams..
When I wake up..
Perfect
You're Perfect
Baby, baby, baby baby...
Perfect (Tradução)
Perfeito
Continue sempre sendo quem és
Não mudes uma única coisa
Porque és perfeito
Tu pairas, gentilmente na brisa
Entre meus sonhos
Isso meio que me faz nervosa
A tua tempestade, está soltando relâmpagos
Que apenas me acerta uma vez
Isso ainda valeria a pena
Refrão
Nos meus sonhos, tu eras perfeito
Quando acordei, tu eras perfeito
Amor, como cicatriz que é
Diga-me: isso é real?
Se não estiver machucando
Eu parto
Quando o teu som sumir
As minhas cores sangram em uma só
Nada cresce quando o teu amor se vai
Refrão
Nos meus sonhos, tu eras perfeito
Quando acordei, tu eras perfeito
Mesmo quando corres, tu continuas a valer a pena
Aqui e agora, o momento é perfeito
As tuas barreiras nunca caíram
Mas o teu amor ainda é uma parte de mim
A maneira como acaba, devia ser a maneira como te
encontraram
Perdido e entusiasmado
Num rio ou num riacho
Felizmente tu flutuas
Enquanto eu estou claramente afundando-me
Arrependimentos
Eu não tenho nenhum
Eu faria tudo de novo
Por ti, eu faria tudo
Refrão
Nos meus sonhos, tu eras perfeito
Quando acordei, tu eras perfeito
Mesmo quando corres, tu continuas a valer a pena
Aqui e agora o momento é perfeito
Perfeito
Tão perfeito
Quando tu corres
Corre, sim...
Mesmo em meus sonhos
Quando acordo
Perfeito
Você é perfeito
Baby, baby, baby baby...
Letras Vanessa Amorossi