Vaakevandring - Some Day (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Some Day

Now, I've almost lost the only way I had
I'm trying to balance on my path

A gift, I was given, but I threw it away
I am now like a snake, creeping on the ground

It's like I've lost, but it feels like victory
I'm forced down to my knees, and my only wish, is a second chance

But I can see the light, and I know it in my heart
That I will come back, someday

Blind, but still I can see the story
The memories are like burned in my brain

Surrounded in grey fog, alone
My fight is legal, still hopeless

It's like I've lost, but it feels like victory
I'm forced down on my knees, and my only wish, is a second chance

But I can see the light, and I know it in my heart
That I will come back, someday

Some Day (Tradução)

Algum Dia
Agora, eu perdi quase o único modo que eu tive
Eu estou tentando para equilibrar em meu caminho
Um presente, eu era determinado, mas eu joguei fora isto
Eu estou agora como uma cobra, enquanto rastejando no chão
É como se eu perdesse, mas sinto como vitória
Eu estou forçado até meus joelhos, e meu único desejo, é uma
segundo
chance
Mas eu posso ver a luz, e eu conheço isto em meu coração
Que eu voltarei, em algum dia
Encubra, mas ainda eu posso ver a história
As recordações estão como queimado em meu cérebro
Cercado em névoa cinzenta, só,
Minha briga é legal, ainda desesperado
É como se eu perdesse, mas sinto como vitória
Eu estou forçado em meus joelhos, e meu único desejo, é um
segundo
chance
Mas eu posso ver a luz, e eu conheço isto em meu coração
Que eu voltarei, em algum dia