Toni Braxton - Fairy Tale (Tradução)

 

Os paragrafos da tradução não estão sincronizados com a letra original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Fairy Tale

And I was wrong, I know I don't deserve this
Don't stay too long, I need to hear those words you use to tellme
From way back when we were just friends
Before this love affair began

Tell me how I love you wins
Or how a broken heart can mend
Just tell me this is not the end
Please tell me now
How the fairy tale begins
Or how it was supposed to end
Please tell me that part again

Ad libs

Now tell me what's wrong, I never meant to hurt you, nobaby,ooh
Was it the home, the car, or darling all those thing we thoughtwe needed
Tell me even if it ain't true
But baby please don't say we're through

Tell me how I love you wins
Or how a broken heart can mend
Just tell me this is not the end
Please tell me now
How the fairy tale begins
Or how it was supposed to end
Please tell me that part again

Ad libs

I wanna know that
Feelin' that's from way back
A time when it was true that, love was sweet and innocent
When you and I could still be friends
Make all the wrong be right again
Where true love never has to end

Ad libs

Tell me how I love you wins
Or how a broken heart can mend
Just tell me this is not the end
Please tell me now
How the fairy tale begins
Or how it was supposed to end
Please tell me that part again

Ad libs

Fairy Tale (Tradução)

E se eu estava errada, eu sei que eu não observei isso
Não demore tanto, eu preciso ouvir as palavras que você costuma me dizer...
Lembra quando tempos atrás nos éramos somente amigos
Antes deste caso de amor iniciar...

Diga-me agora...
como eu amo suas vitórias
Ou como um coração partido pode ser emendado
Só me diga, isso não é o fim
Por favor me diga agora
Como começa o conto de fadas
Ou como ele deveria terminar
Por favor me conte esta parte novamente

Agora me diga o que esta errado, eu nunca quis lhe ferir, não baby não
Era a casa, o carro, ou querida...
todas as coisas que pensávamos e precisávamos
Diga-me mesmo que não seja verdade
Mas por favor baby, não diga que nós terminamos...

Diga-me agora...
como eu amo suas vitórias
Ou como um coração partido pode ser emendado
Só me diga, isso não é o fim
Por favor me diga agora
Como começa o conto de fadas
Ou como ele deveria terminar
Por favor me conte esta parte novamente

Eu quero saber de..
Sentir o que sentia antes
Um tempo quando era verdadeiro amor...doce e inocente
Quando você e eu podíamos ser somente amigos
Fazer com que tudo de errado seja certo novamente
Onde o amor de verdade nunca termina

Me diga agora...
Como eu amo suas vitórias
Ou como um coração partido pode ser emendado
Só me diga que isso não é o fim
Por favor me diga agora
Como este conto de fadas começa
Ou como ele deveria terminar
Por favor me conte esta parte novamente