Tina Turner - When The Heartache Is Over (Tradução)
When The Heartache Is Over
Once in a lifetime you find
Someone to show you the way
Someone to make your decisions
And I let you lead me astray
Who did you think you were fooling
Said you were missing me blind
But the truth is I knew you were lying
You were using me time after time
When the heartache is over
I know I won't be missing you
Won't look over my shoulder
'Cause I know that I can live without you
Time to move on with my life now
Leaving the past all behind
I can make my own decisions
It was only a matter of time
Sometimes I look back in anger
Thinking about all the pain
But I know that I'm stronger without you
And that I'll never need you again
When the heartache is over
I know I won't be missing you
Won't look over my shoulder
'Cause I know that I can live without you
When the heartache is over
I know I won't be missing you
Won't look over my shoulder
'Cause I know that I can live without you
When the heartache is over
I know I won't be missing you
Won't look over my shoulder
'Cause I know that I can live without you
Yeah I can live without you
When The Heartache Is Over (Tradução)
Uma vez na vida você encontra
Alguém pra te mostrar o caminho
Alguém pra tomar suas decisões
E eu confiei cegamente em você
Você achou que estava enganando quem?
Você disse que estava sentindo minha falta
Na verdade eu sabia que voce tava mentindo
E o tempo todo você me usava.
Quando a dor acabar
Eu sei que não vou sentir sua falta
Eu não vou olhar pra trás
Porque eu sei que posso viver sem voce.
Agora é hora de seguir em frente
E deixar todo passado pra trás
Eu posso tomar minhas próprias decisões
Era só uma questão de tempo...
Às vezes tenho raiva de olhar para o passado
E de pensar em toda dor
Mas sei que estou mais forte sem você
Não vou mais precisar de você.
Letras Tina Turner