The Dresden Dolls - Eu Quero Você, Mas Eu Não Preciso De Você
I Want You But I Don't Need You
I like you, and I'd like you to like me to like you
But I don't need you
Don't need you to want me to like you
Because if you didn't like me
I would still like you, you see
La la la
La la la
I lick you, I like you to like me to lick you
But I don't need you
Don't need you to like me to lick you
If your pleasure turned into pain
I would still lick for my personal gain
La la la
La la la
I fuck you, and I love you to love me to fuck you
But I don't fucking need you
Don't need you to need me to fuck you
If you need me to need you to fuck
That fucks everything up
La la la
La la la
I want you, and I want you to want me to want you
But I don't need you
Don't need you to need me to need you
That's just me
So take me or leave me
But please don't need me
Don't need me to need you to need me
Cos we're here one minute, the next we're dead
So love me and leave me
But try not to need me
Enough said
I want you, but I don't need you
La la la
La la la
I love you, and I love how you love how I love you
But I don't need you
Don't need you to love me to love you
If your love changed into hate
Would my love have been a mistake?
La la la
La la la
So I'm gonna leave you, and I'd like you to leave me to leave you
But lover believe me, it isn't because I don't need you (you know I don't need you)
All I wanted was to be wanted
But you're drowning me deep in your need to be needed
La la la
La la la la la la la la la
I want you, and I want you to want me to want you
But I don't need you
Don't need you to need me to need you
That's just me
So take me or leave me
But please don't need me
Don't need me to need you to need me
Cos we're here one minute, the next we're dead
So love me and leave me
But try not to need me
Enough said
I want you, but I don't need you
Eu Quero Você, Mas Eu Não Preciso De Você
Eu gosto você, e eu gostaria que você gostasse que eu gostasse de você
Mas eu não preciso de você
Não preciso que você queira que eu goste de você
Porque se você não gostasse de mim
Eu ainda iria gostar de você, vê
La la la
La la la
Eu lambo você, e eu gosto que você goste que eu te lamba
Mas eu não preciso que você
Não preciso que você goste que eu te lamba
Se o seu prazer se tornasse dor
Eu ainda te lamberia pelo meu próprio prazer
La la la
La la la
Eu te fodo, e eu amo que você ame que eu te foda
Mas eu não preciso de você, porra
Não preciso que você precise que eu te foda
Se você precisa que eu precise te foder
Isso fode tudo
La la la
La la la
Eu quero você, e quero que você queira que eu te queira
Mas eu não preciso de você
Não preciso que você precise que eu precise precisar de você
Isso é só eu
Então, me leve ou me deixe
Mas por favor, não precise de mim
Não precise que eu precise precisar de você
Porque nós estamos aqui em um minuto, no seguinte nós estamos mortos
Então, me ame e me deixe
Mas tente não precisar de mim
Já foi dito o bastante
Eu quero você, mas eu não preciso de você
La la la
La la la
Eu te amo, e eu amo como você ama como eu te amo
Mas eu não preciso de você
Não preciso que você ame como eu te amo
Se o seu amor virasse ódio
Meu amor teria sido um erro?
La la la
La la la
Então, eu vou te deixar, e eu gostaria que você me deixasse te deixar
Mas, amor, acredite em mim, não é porque eu não preciso de você (você sabe que eu não preciso)
Tudo que eu queria era ser querido
Mas você está me afogando nessa sua necessidade de ser necessário
La la la
La la la la la la la la la
Eu quero você, e eu quero que você queira que eu te queira
Mas eu não preciso de você
Não preciso que você precise que eu te precise
Isso é só eu
Então, me leve ou me deixe
Mas, por favor, não precise de mim
Não precise que eu precise que você me precise
Porque nós estamos aqui em um minuto, no outro estamos mortos
Então, me ame e me deixe
Mas tente não precisar de mim
Já foi dito o bastante
Eu quero você, mas eu não preciso de você
Letras The Dresden Dolls