The Adolescents - Ovelha Negra

 

Black Sheep

His mom says he's crazy, dad says he's lazy
They hate the clothes he wears, hate the way he cuts his hair
They think they know what's right, never listen to his plight
They call him a queer, he goes out in total fear
Black sheep

His family won't let him be
His temper's tested and then he gets arrested
It's the same old song, and so he sings along
In a couple of days things at home are just the same
Black sheep

See, society - they're the sheep
Mom's on drugs, uncle's a thug
Dad the star in a company car
Sister, brother, don't look out for one another
Poor black sheep.

Ovelha Negra

Sua mãe diz que ele é louco, o pai diz que ele é preguiçoso
Eles odeiam as roupas que ele veste, odeiam a maneira como ele corta seu cabelo
Eles pensam que sabem o que é certo, nunca ouviram a sua situação
Chamam-lhe de estranho, ele sai com medo total
Ovelha negra

Sua família não vai deixá-lo ser
Seu temperamento é testado e então ele fica preso
É a mesma velha canção, e assim ele canta junto
Dentro de alguns dias em casa as coisas são assim mesmo
Ovelha negra

Veja, a sociedade - somos as ovelhas
Mamãe em drogas, tio, um bandido
Papai a estrela em um carro da empresa
Irmã, irmão, não olham para fora para um outro
Pobre ovelha negra.