The Adolescents

Views

The Adolescents - Assim Como Antes

 

Just Like Before

You yell and scream for no reason at all
You pick up shit and throw it at me then you start to bawl
You should see yourself! Hear yourself! A fucking child!
I'm tryin' to find a reason for you going so wild

"What's wrong?" I ask, you say "You said something mean!"
Every word I utter, man, I gotta screen
This shit has gotta stop before I go beserk
Tryin' to decide which one of us is the jerk
We yell and we fight 'til no end
For reasons I can't understand
And then we make up just like billions of times before

For a while we're just lovers and friends
Then shit hits the fan once again
And then we do fight just like billions of times before

Play on, Stay on
Just like billions of times before

Just like before
Just like before
Just like before
I dont want it no more!

Assim Como Antes

Você grita e grita por nenhuma razão em tudo
Você pega a merda e joga em mim então você começa a berrar
Você deve ver a si mesmo! Ouça-se! Uma criança do caralho!
Eu estou tentando encontrar um motivo para você ir tão selvagem

"O que há de errado?" Eu pergunto, você diz: "Você disse algo que significa!"
Cada palavra que eu proferir, cara, eu tenho tela
Esta merda tem que parar antes de eu ir beserk
Tentando decidir qual de nós é o idiota
Nós gritamos e lutamos sem fim
Por razões que não consigo entender
E, então, fazer-se apenas como milhares de vezes antes

Durante algum tempo nós somos apenas namorados e amigos
Então esta merda bate no ventilador, mais uma vez
E então nós lutamos como bilhões de vezes antes

Jogue, Fique
Assim como milhares de vezes antes

Assim como antes
Assim como antes
Assim como antes
Eu não quero mais!