Sister Hazel - Elvis (Tradução)
Elvis
I'll go away
I'll go on my wordless way
Don't say anything
Say nothing, just leave me.
I've been merely, an actor
In your painful play.
But I feel too much to stay.
Just cast me out.
Pre chorus
You can have the dishes
You can have the jacked up car.
And take the book on meditation
I'll just take home what I brought,
Chorus
My, big painted velvet Elvis...
Well take it away
Take it all away
Don't leave anything
Leave nothing, except me
'cause I've been sadly misinformed
I thought it mattered a little more than this
I wish I was a thousand miles away...
Pre chorus/ chorus
Well I'm frozen here
Caged in silence
It's better that I
Regret these words
Than to stand aside
And watch your tragic
Storyline unfold...
Just let me go
Pre chorus/ chorus
Well you took my heart
And you took my soul
And you used me,
I've had plenty of that.
It gets harder and harder
And farther and farther
From what I need for me.
Elvis (Tradução)
Eu irei embora
Eu continuarei meu caminho sem palavras
Não diga nada
Diga nada
Apenas me deixe
Porque eu era meramente
Um ator, em sua dolorosa brincadeira
Mas eu sinto muito ficar
Apenas me tire do elenco
Você pode ter os pratos
Você pode ter o macaco para levantar o carro
E levar o livro de meditação
Eu estarei apenas levando para casa
O que eu trago meu
Grande veludo pintado de Elvis
Grande veludo pintado de Elvis
Bem, levo isso embora
Levo tudo isso embora
Não deixo nada
Deixo nada, exceto eu
Porque eu estava infelizmente
Mal informado eu imaginei interessado
Um pouquinho mais, que isto
Eu desejo, eu estava umas mil milhas longe
Você pode ter os pratos
Você pode ter o macaco para levantar o carro
E levar o livro de meditação
Eu estarei apenas levando para casa
O que eu trago meu
Grande veludo pintado de Elvis
Grande veludo pintado de Elvis
Oh, sim!
Grande veludo pintado de Elvis
Oh, sim!
Bem, eu estou congelado aqui
Engaiolado no silêncio
Isso é melhor do que eu
Lamento essas palavras
Que para estar de um lado
E assistir sua trágica
História se desdobrar
Apenas me deixe ir
Você pode ter os pratos
Você pode ter o macaco para levantar o carro
E levar o livro de meditação
Eu estarei apenas levando para casa
O qual eu trago minha
Grande veludo pintado de Elvis
Grande veludo pintado de Elvis
Oh, sim!
Grande veludo pintado de Elvis
Oh, sim!
Bem, você levou o meu coração
E levou minha alma
E você me usou
Eu tinha o bastante para isso
Está ficando difícil e mais difícil
E longe e mais longe
Do que eu precisava para mim
Letras Sister Hazel