Sigur Rós - Bom Dia

 

Góðan Daginn

Ég sendi sólina á þig
Síðla sumardags
Grær hita stig
og greikkar göngulag
Skín í andlitin hlý
Fær alvöru
Burt burt með þig ský

Já, burtu út dáa
Þar sem sjórinn flæðir
og saltísinn bræðir

Við spilum endalaust
Burtu nú afklæðum
Sárinn opin græðum

Við spilum endalaust
Sólin stýrar
Byggir og sprengir ljósaperur
Lindar synti ????
???? baðar geislum hreinum

Ó, góðan daginn
???? ísjaka
og grýlukertin
og ????
og hendi út á haf
Þar sem sjórinn flæðir
og saltísinn bræðir

Við spilum endalaust
Sólin stýrar
Byggir og sprengir ljósaperur
Lindar synti ????
???? baðar geislum hreinum

Sólin stýrar
Byggir og sprengir ljósaperur
Lindar synti ????
???? baðar geislum hreinum

Bom Dia

Eu te levei ao sol
Tarde, em um dia de verão
A temperatura aumentava
E os passos da caminhada aumentam
Com brilho aquecendo nossos rostos
É um dia real
Vão vão embora nuvens

Sim, fora do mar
Onde ondas flutuam
E encontram o gelo salgado

Tocamos eternamente
Agora roupas se vão
Curando as feridas abertas

Tocamos eternamente
O sol nasce
Brilha, explodindo a luz das lampadas
Faíscas escondidas
...espalhando raios claros

Oh, bom dia
Eu te trago icebergs
E pingentes de gelo
E neve congelada
E os jogo para o mar
Onde ondas flutuam
E encontram o gelo salgado

Tocamos eternamente
O sol nasce
Brilha, explodindo a luz das lampadas
Faíscas escondidas
...espalhando raios claros

O sol nasce
Brilha, explodindo a luz das lampadas
Faíscas escondidas
...espalhando raios claros