Sean Lennon - Spectacle (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Spectacle

You're always such a spectacle
You said you would
But you never will change
You only do it if I do the same
Love is such a dangerous game
A dangerous game

At first I could see
That you were weak in the knees
Your smile was so rehearsed
When you gave me your t-shirt
On the honeymoon
Where we never left the room
Sometimes I want to go back there
But then I'll remember
I've got to remember

You're always such a spectacle
Guess it was the best you could do
Your favourite dress for the world to see through
You spilled your drink but you didn't mean to
You're always such a spectacle
You said would but you never will change
You only do it if I do the same
Love is such a dangerous game
A dangerous game

When you told me this
That wickedness is a myth
That was invented for losers
Cause baby the truth hurts
Baby the truth hurts

Well I thought you were shallow
But then I fell in deep
Why couldn't you keep it
Our little secret
You're my only weakness

You're always such a spectacle
Guess it was the best you could do
Your favourite dress for the world to see through
You spilled your drink but you didn't mean to
Love is such a spectacle
Just when you think it's going well for you
Life's a movie that we sleep through
Every little thing that we do

You're always such a spectacle
Nothing ever really does change
Cause if you feel it baby
know I feel the same
Love is such a dangerous game
Love is such a dangerous game
A dangerous game

Spectacle (Tradução)

Você é sempre muito exibida
Você disse que você iria
Mas você nunca vai mudar
Você só faz isso se eu fizer também
O amor é um jogo perigoso
Um jogo perigoso

A principio eu pude ver
Que você era fraca
Seu sorriso era tão repetido
Quando você me deu sua camisa
Na lua de mel
Onde nós nunca deixamos o quarto
Às vezes eu quero voltar naquele lugar
Mas então eu me lembro
Que eu tenho que lembrar

Você é sempre muito exibida
Acha que isso era o melhor que podia fazer
Seu vertido favorito para o mundo ver através dele
Você derramou sua bebida, mas você não queria que isso acontecesse
Você é muito exibida
Você disse que iria, mas nunca mudará
Você só faz isso se eu fizer também
Amor é um jogo perigoso
Um jogo perigoso

Quando você me contou isso
Aquela perversidade é um mito
Que foi inventada para os perdedores
Porque querida, a verdade machuca
Querida, a verdade machuca

Bem, I pensei que você fosse vazia
Mas quando eu cai fundo
Por que você não pôde manter?
Nosso pequeno segredo
Você é minha pequena fraqueza

Você é sempre muito exibida
Acha que isso era o melhor que podia fazer
Seu vertido favorito para o mundo ver através dele
Você derramou sua bebida, mas você não queria que isso acontecesse
O amor é um espetáculo
Apenas quando você acha que está indo tudo bem pra você
A vida é um filme onde nós dormimos
Cada pequena coisa que fazemos

Você é sempre muito exibida
Você disse que você iria
Nada nunca muda de verdade
Porque se você sente isso, querida
Saiba que eu sinto o mesmo
Amor é um jogo perigoso
Amor é um jogo perigoso
Um jogo perigoso