Sakura Card Captor - Okashi no Uta (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Okashi no Uta

Keeki chokoreeto
Purin zerii
Odango karintou
Kukkii aisu-kuriimu

Naze okashi wo taberu no ka
Kimatteru soko ni
Okashi ga aru kara ya

Okashi oishi okashi ureshi
Okashi tanoshi okashi yoroshi
Jinsei tanoshi manto na

Piri kara na koto mo
Aru yaro kedo
Shiawase no tame ni wa
Doryoku wo oshi manto na

Sore demo tsukareta toki wa
Amai mon tabete
Hito yasumi shite mii

Amai umai amai deai
Amai sugoi amai warai
Jinsei iro-iro ussha!!

Okashi no Uta (Tradução)

Uma distante estrela dourada brilha no céu noturno
Com a mesma cor do pequeno pássaro que apareceu em meu sonho noite passada.
Nesta noite, eu canto uma canção sozinha
Junto com o vento soprando,
Eu vôo pelas minhas memórias.
Uma distante lua prateada brilha no céu,
Com a mesma cor da rosa em meu sonho última noite.
Nesta tenra noite, eu canto uma canção sozinha.
Deixe-me cantar com você amanhã...
Enquanto voamos nas asas dos sonhos.