Saddest Day - Saddest Day (Tradução)
Saddest Day
Lullaby me to sleep, and i shall lay
and close my eyes forever in this bed of nails.
Ripping my flesh like the simple touch of her soft hands.
Summer dreams come and go, candy teeth and muddy hands,
visions of her and thoughts of innocence.
When skies were pink and clouds made funny-looking shapes.
Running away from the everything and to the everything.
Are you prepared to die? are you ready to say goodbye?
You'll never hear a single complaint from these sealed smiling lips.
Do you still remember? can you still feel it? do you still remember me?
Like a laughter machine, i keep living
It's hard to live when born from this soil,
when fed this disgusting food.
These young eyes will never be able to see again.
This is my saddest day. the saddest day of my life.
Play with me. lie to me. use me and throw me away.
These eyes saw too much anyway. way too much.
My voice is now nothing but music to your ears.
Silent mouth and empty eyes for your pleasure.
Your own and yours truly and only.
This is my saddest day. the saddest day of my life.
Or maybe i'm just pretending. again and again.
One man's words are just another man's lies.
This is my saddest day. the saddest day of my life.
Saddest Day (Tradução)
Me faca dormir e eu deitarei e fecharei meus olhos para sempre nesta cama de pregos
Cortando minha carne como o simples toque de suas mãos suaves
Sonhos de verão vão e voltam, dentes doces e mãos enlameadas
Visões dela e pensamentos de inocência
Quando os céus eram cor-de-rosa e as nuvens faziam formas curiosas
Correndo de tudo e para o todo
Você está preparado para morrer? Você está pronto para dizer adeus?
Você nunca escutará uma só reclamacão destes lábios selados
Você ainda se lembra? Você ainda pode sentir? Você ainda consegue se lembrar de mim?
Como uma máquina de risos eu continuo vivendo (fingindo)
É difícil viver quando nascido deste solo. Quando alimentado desta nojenta comida
Estes jovens olhos nunca irão enxergar novamente
Este é o meu dia mais triste. O dia mais triste da minha vida.
Brinque comigo. Minta para mim. Use-me e jogue-me for a
Estes olhos já viram o bastante de qualquer maneira. Mais do que o bastante
Minha voz agora nada mais é do que música para seus ouvidos
Boca silenciosa e olhos vazios para o seu prazer. Seu próprio e seu apenas
Este é o meu dia mais triste. O dia mais triste da minha vida
Ou talvez esteja apenas fingindo. Mais uma vez.
As palavras de um homem são apenas as mentiras de outros
Este é o meu dia mais triste. O dia mais triste da minha vida.
Letras Saddest Day