Rusty Nail - Pain N' Misery (Tradução)

 

Pain N' Misery

Close your eyes and see the new creation
We won't be the pain and misery again
Maybe one day I'll be who you think I am
But now I just want to sleep in peace

I'm free, free to be myself
Nothing more bothers me in this life
You won't have more suffering and desolation
I just see what will I be in my front

'Cause we already saw near the pain and misery
And I don't want to repeat again
We'll follow a new path in our lives
Rising up the demons of our past

We're the pain and misery
We're the pain and misery
We're the pain and misery

I won't need the light to see for me
The black night is a long way to presecute
I can't see and no feel it again
I've a lifetime to enjoy

Now I'm here asking for you
I can't be compromising with my words
I'm a free man and free to be myself
Only I join the pieces of my memory

'Cause we already saw near the pain and misery
And I don't want to repeat again
We'll follow a new path in our lives
Rising up the demons of our past

We're the pain and misery
We're the pain and misery
We're the pain and misery

Pain N' Misery (Tradução)

Feche os olhos e veja a nova criação
Não seremos a dor e a magoa novamente
Talvez um dia serei quem você pensa que sou
Mas agora apenas quero dormir em paz

Que eu sou livre, livre para ser o mesmo
Nada mais me incomoda nesta vida
Não terás mais sofrimente e desolações
Apenas vejo o que serei na minha frente

Pois nos ja vimos a dor e a magoa de perto
E não quero repeti-la novamente
Seguiremos um novo trajeto em nossas vidas
Ressusitaremos os demonios do nosso passado

Nós somos a dor e magoa
Nós somos a dor e magoa
Nós somos a dor e magoa

Não precisarei da luz para me enchergar
A noite negra é um longo caminho a perseguir
Eu não posso ver e nem sentir isso novamente
Tenho uma vida inteira para aproveitar

Eu estou aqui agora pedindo para você
Não posso me comprometer com minhas palavras
Eu sou um homem livre e livre para ser eu mesmo
Apenas junto os pedaços da minha memoria

Pois nos ja vimos a dor e a magoa de perto
E não quero repetila novamente
Seguiremos um novo trajeto em nossas vidas
Ressusitaremos os demonios do nosso passado

Nós somos a dor e magoa
Nós somos a dor e magoa
Nós somos a dor e magoa