Rusty Nail - Another day (Tradução)

 

Another day

Once again here I go
Counting the minutes
Living day-by-day
trying to restart my life

However enjoying
fight destination
Famous last words
I say withut fearing

But start scaring
about other times
and leave my dreams
the life I've never liked

Another day'll come
More desires
More dreams
and a bit more rights

Those scratches of life
are like paper lines
where together they'll never
be sadness

I write out for tomorrow
today I'm gonna keep in mind
a part of my life
shared with my past

Another day (Tradução)

Mais uma vez la vai eu
Contando os minutos
Vivendo dia após dia
Tentando recomeçar minha vida

Contudo em aproveitar
Destinado a lutar
Famosas ultimas palavras
Digo e não tenho medo

Começo a me dispertar
Para outro tempo
Meus sonhos deixar
Minha vida nunca gostei

O outro dia virá
Com mais desejos
Com mais sonhos
Com um pouco mais de certezas

As trienchiras da vida
São como pedaços de papel
Colados nunca voltarão
Tristezas ou incertezas

Eu escrevo para o amanhã
O hoje guardarei na memoria
Um pedaço da minha vida
Compartilhado ao passado