Psychedelic Furs - Céu

 

Heaven

Heaven is the whole of the heart
And heaven don't tear you apart
Yeah heaven is the whole of the heart
And heaven don't tear you apart

There's too many kings wanna hold you down
And a world at the window gone underground
There's a hole in the sky where the sun don't shine
And a clock on the wall and it counts my time

And heaven is the whole of the heart
And heaven don't tear you apart
Yeah, heaven is the whole of the heart
And heaven don't tear you apart

There's a song on the air with a love-you line
And a face in a glass and it looks like mine
And I'm standing on ice when I say that I don't hear planes
And I scream at the fools, wanna jump my train

And heaven is the whole of the heart
And heaven don't tear you apart
Yeah heaven is the whole of the heart
And heaven don't tear you apart
Yeah heaven
Ah heaven
Yeah heaven

Céu

O céu é o lar dos corações
E o céu não irá rasgar você
Sim, o céu é o lar dos corações
E o céu não irá rasgar você

Há tantos cuidados querendo te segurar
E o mundo é uma janela na clandestinidade
Há um buraco no céu onde o sol não brilha
E um relógio na parede, e ele conta o meu tempo

E o céu é todo do coração
E o céu não irá rasgar você
Sim, o céu é o todo do coração
E o céu não irá rasgar você

Há uma canção no ar com no estilo "amo você"
E um rosto em um copo, e ele parece ser o meu
E eu estou em pé no gelo quando eu digo que eu não ouço os aviões
E eu grito aos tolos, quero saltar do meu trem

E o céu é o todo do coração
E o céu não irá rasgar você
Sim o céu é o todo do coração
E o céu não irá rasgar você
Sim o céu
Ah o céu
Sim o céu