Protest The Hero - These Colours Don't Run (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

These Colours Don't Run

(they do however slaughter innocent millions world wide every year)

It's so egregious so conspicuously wrong
Tens of thousands of people vilified and killed by the means of western hypocrisy.
The double standard of the ways of Mao Ze Dong,
(killing for crimes against country).

1998 the Clinton administration,
bombing the plant of Al - Shifa was merely "retaliation."
This move would prove detrimental to so many lives, and day by day the death toll is forced to rise.

Bombings won't justify bombings, death will not justify death.
Death its self justifies nothing, Nothing will come of it.

Terrorism as defined by official U.S. documents is "the calculated use of violence or threat of violence,
to attain goals that are political, religious, or ideological instate."

A labeled rouge state, Look at your self.

The Rockets red glare (Red like the blood you have spilled),
The bombs bursting in air,
(anonymous graves you have filled,)
In the name of humanitarian intervention will not cease all though by definition, they're a terrorist act.

Bombings won't justify bombings, death will not justify death.
Death its self justifies nothing, Nothing will come of it.

Nothing will come of it.

Bombings won't justify bombings, death will not justify death.
Death its self justifies nothing, Nothing will come of it.

Bombings
Bombings won't justify bombings, death will not justify death.
Death its self justifies nothing, nothing will come of it.

These Colours Don't Run (Tradução)

É tão horrível e tão obviamente errado
7 mil pessoas mortas e malditas pelos conceitos da hipocrisia ocidental.
O duplo padrão dos meios (ou caminhos) de Mao Ze Dong,
( matando por crimes contra seu país)

1998, a administração de Clinton,
Bombardear a fábrica Al Shifa foi uma mera retaliação.
Esse ato provocaria muita dor para tantas vidas, e dia após dia
a ferramenta da morte é forçada a se erguer.

Bombardeamentos não justificarão bombardeamentos, morte não justificará morte.
A morte por si mesma não justifica nada, nada virá disto.

Terrorismo, como definido pelos documentos oficiais norte-amercianos, é " o uso calculado da violência
ou ameaça de violência, para obter êxitos que são politicamente, religiosamente, ou ideologicamente estabelecidos"

Um estado vermelho rotulado, Olhe para você mesmo.

Os foguetes vermelhos brilhantes (vermelhos como o sangue que você jorrou)
As bombas explodidndo no ar,
(tumbas anônimas que você preencheu)
Em nome de intervenção humanitária não irá parar apesar da definição,
eles são um ato terrorista.

Bombardeamentos não justificarão bombardeamentos, morte não justificará morte.
A morte por si mesma não justifica nada, nada virá disto.

Nada virá disto

Bombardeamentos não justificarão bombardeamentos, morte não justificará morte.
A morte por si mesma não justifica nada, nada virá disto.

Bombardeamentos
Bombardeamentos não justificarão bombardeamentos, morte não justificará morte.
A morte por si mesma não justifica nada, nada virá disto.