PMMP - Auta mua (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Auta mua

Pää on kipeä
sisältä pimeä
Sattuu satuttaa
Kaipaus kuvottaa
ikävä oksettaa
Rikkoo, rikotaan

Sä teet musta sairaan
sinisen ja harmaan

Orjatar likainen
(aina, aina)
pois enää pääse
(polttaa, polttaa)
Sokeesti sinusta sairastuin
(auta mua)
hukun vaikka uin
Sut väkijoukosta tuntisin
(silmät kii)
sidotuin silmin

Väärä, luvaton
tää peli mulle on:
pettää, petetään
Aion varastaa
jos en sua muuten saa
Jättää, jätetään

Sinä teet minusta perhosen
Kaunis ja lyhyt on lento sen

Auta mua (Tradução)

Me ajude
Minha cabeça dói
Há escuridão dentro
Dói, machuca
Desejar me deixa doente
Perder me faz vomitar
Se quebrando, se separando
Você me faz cair doente
azul e cinzento
Escravo sujo
(sempre, sempre)
Eu não posso mais escapar
(isso queima, queima)
Cegamente infectada por você
(me ajude)
Até mesmo se eu nadasse eu continuaria me afogando
Eu o reconheceria na multidão
(com meus olhos fechados)
vendados
Injusto, ilícito,
este jogo é para mim:
enganando, enganado
Eu roubarei
se eu não posso te ter de nenhum outro jeito
Deixando para trás, esvaziando
Eu viro uma borboleta
Com o vôo belo e curto