Platero Y Tu - Maldita mulher

 

Maldita mujer

Yo canto blues
Cuando siento que algo he pedido.
Canto blues
Porque sé que ya no estás conmigo
Y canto blues
Porque el blues soy yo.
Mi corazón
Es un charco en mitad del camino
Tu corazón
Se ha alegrado brindando con vino
Y aunque estás con él
Sé que estás conmigo.
Maldita mujer
Me mordiste el corazón
Y aún llevo veneno
Y ahora vivo sin control
Benditas las drogas
Que me ayudan a olvidar.
Una canción
Yo podría cantarte al oído
Sólo una canción
Una y tú volverías conmigo
Pero es tarde ya
Y tú me has perdido.
Maldita mujer...

Maldita mulher

Eu canto blues
Quando sinto que perdi alguma coisa
Canto blues
Porque sei que já não estás comigo
E canto blues
Porque o blues sou eu
Meu coração
É uma poça na metade do caminho
Seu coração
Se alegrou brindando com vinho
E ainda que estejas com ele
Sei que está comigo
Maldita mulher
Mordeu meu coração
E ainda levou veneno
E agora vivo sem controle
Benditas as drogas
Que em ajudam a esquecer
Uma canção
Eu poderia te cantar ao ouvido
Só uma canção
Uma e você voltaria comigo
Mas já está tarde
E você me perdeu
Maldita mulher