Pink Martini - Veronique (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Veronique

Black is the night
Black as my heart
Dark hours since we've been apart
A voice in the wind
Keeps calling your name
Veronique

November came
And with it died our love
Leaves fall down
Clock's chiming
Please come back my darling
One love

The letters I write
I never shall mail
The world is gray
Wrapped in a veil
No step on the stairs
No one rings the bell
For Veronique

November came
And with it died our love
Tears fall down
Clock's chiming
Don't leave me my darling
One love

The letters I write
I never shall mail
The world is gray
Wrapped in a veil
No step on the stairs
No one rings the bell
For Veronique
Veronique

Veronique (Tradução)

Negro é a noite
Negro como meu coração
As horas são escuras desde que você partiu
Uma voz no vento
Continua chamando seu nome
Veronica

Novembro chega
E com ele morre nosso amor
Deixa desabar
O relógio está soando
Por favor, volta pra mim, querida
Um amor

As cartas que escrevi
Eu nunca deveria enviar
O mundo é cinza
Envolto num véu
Sem degraus nas escadas
Sem sino para tocar
Para Veronica

Novembro chega
E com ele morre nosso amor
Deixa desabar
O relógio está soando
Por favor, volta pra mim, querida
Um amor

As cartas que escrevi
Eu nunca deveria enviar
O mundo é cinza
Envolto num véu
Sem degraus nas escadas
Sem sino para tocar
Para Veronica