Pet Shop Boys

Views

Pet Shop Boys - I Want A Dog (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

I Want A Dog

I want a dog,
A chihuahua
When I get back to my small flat
I want to hear somebody bark
Oh, you can get lonely

Don't want a cat,
Scratching its claws all over my
Habitat
Giving no love and getting fat
Oh, (oh oh) you can get lonely
And a cat's no help with that

(Bulldog, hound, pug, labrador,
Collie, retriever, Dobermann-pinscher,
Husky, dalmatian, St. Bernard and dachshund,
Mongrel, beagle, cocker spaniel)

I want a dog,
To walk in the park
When it gets dark, my dog will bark
At any passers-by
Oh, (oh oh) you can get lonely
I want a dog

I want a dog,
A chihuahua
When I get back to my small flat
I want to hear somebody bark
Oh, (oh oh) you can get lonely

I Want A Dog (Tradução)

(refrão)
Quero um cão, um chihuahua
Quando eu voltar
Para o meu pequeno apartamento
Quero ouvir alguém latir
Oh oh oh, a gente pode sentir-se só

Não quero um gato arranhando com suas garras
Por todo o meu habitat
Não dando nenhum amor e ficando gordo
Oh oh oh, a gente pode sentir-se só
E um gato não é nenhuma ajuda para isso

Quero um cão para passear no parque
Quando escurecer
Meu cão latirá para qualquer transeunte
Oh oh oh, a gente pode sentir-se só
Quero um cão

(repete refrão)

Quero um cão