Paty Cantú - Sin Un Adiós (Tradução)
Sin Un Adiós
Fue sencillo equivocarme
facil para ti juzgarme por un error
antes queria callarme
pero hoy debo decir que lo nuestro termino
que gran equivocación
no nos dijimos adiós
ya no volveré a llorarte
tu no vuelvas a culparme
te ruego por favor
y aunque de esta aprendi
no ha sido facil seguir
ven y siente lo que siento
la impotancia de perdernos
sin darnos un adiós
por que yo no supe amarte
y tu no supiste pedonarme
y no sé que es peor
pero sé que es lo mejor
olvidarnos los dos
Sé que ahora lo prudente
es borrarte de mi mente
y no mirar atrás
me despido sin preguntarte
si quieres o no escucharme
de mi ya no sabrás..
no sabes cuanto dolió
pero ya se terminó
Sin Un Adiós (Tradução)
Foram simples erros
Fácil para você me julgar errado
Antes queria me calar
Mais agora devo dizer que nós terminamos.
Que grande erro
Nós dizermos adeus
Já não voltarei a chorar por você
Você não voltará a mi culpar
Te peço por favor.
E embora isso não tenha sido fácil
Aprendi a continuar.
Vem e sente o que eu sinto
A importância de nos perder
Sem dizermos adeus.
Por que eu não soube te amar
E você não soube me perdoar
E não sei o que é pior
Mais sei que é o melhor
Esquecermos os dois.
Sei que agora o importante
É te apagar da minha mente
E não olhar para trás
Me despeço sem te perguntar
Se você quer ou não me escutar
De mim já não saberás...
Não sabe o quanto me doeu
Mais já terminou.
Letras Paty Cantú