Patlabor - Sono Mama no Kimi de Ite (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Sono Mama no Kimi de Ite

Yume wo sutenaide Me wo sorasanaide
Futari no ai mo kumoru yo
Utsumuita kata wo dakishimeta keredo
Samishisa mune ni tsumotta

Yume wa kimi no buki no hazu da yo
Nee Da kara kanashimi mo
Kinukete itte...

* So never cry Itsu mo kimi wo mitsumete 'ru yo
Fair na ikikata no kimi ga suki
So never cry Itsu mo kimi no soba ni iru yo
Da kara mata asu e kakedashite

Kodoku umeru tame koi shita n' ja nai
Kokoro no katachi ga nite 'ta
Kuchibiru wo kande hiza wo kakaete 'ru
Kon'ya no kimi wa chigau ne

Kawaranaide kanashii otona ni
Jibun ni makeru yo na
Kimi wa ki ja nai

So never cry Itsu mo kimi wo shinjite 'ru yo
Hitamuki na kimi no mama de ite
So never cry Itsu mo kimi wo mimamotte 'ru yo
Sou yo Ima yuuki wo te ni shite

* repeat

Sono Mama no Kimi de Ite (Tradução)

Não deixe o sonho acabar
Pois tudo pode acontecer,
Fique atento por onde você for.
Lembrando um dia em que nós dois,
Nos abraçamos e isso foi tão bom. Quero de novo isso pode sentir

Os sonhos são assim, não deixe de sonhar,
Se você quiser, é só pedir
Que tudo pode acontecer...

So never cry, vá em frente, vá em frente, não tenha medo não.
A bravura está dentro do seu coração.
So never cry, vá em frente, vá em frente, se desistir jamais.
E um dia esse sonho lhe trará a paz.