Patlabor - Midnight Blue (Tradução)

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Midnight Blue

* Dakishimete MIDNIGHT BLUE
Kon'ya rei-ji no basu ni nottara MIDNIGHT BLUE
Ichido-kiri nara dekiru hazu da kara

Yume ni hikizurare Ore wa ame mamire no Lonely
Hanashi-aite no TV suitchi hipparu
Ashita ichinichi wa akogareta machi no gomi no naka
Hayaku mein sutoriito ni sawaritai no sa

Manazashi dake wa itsu demo ue wo muite 'ru tsumori
Tatta hitotsu no michi da kara

* repeat

Nemurenai yoru wa itsu mo susuketa shashin dake
Nigirishimete jibun ni iikikasu no sa
Tooku ni kasunde 'ku tomadotte 'ta koro no ore sae
Ima wa sono hou ga mada mashi datta kamo

Ame ni utarete iru kedo ue wo muite 'ru tsumori
Kitto itsu ka wa hareru kara

* repeat

Midnight Blue (Tradução)

Me dê uma abraço, Midnight Blue
O ônibus da meia noite, vamos pegar, Midnight Blue
Embarque comigo nos sonhos, se realizar.

Eu posso perder os sonhos, mas continuarei mesmo Lonely.
A energia caiu, eu vi isso pela manhã
E quando amanhã eu acordar, resolverei o que fazer
Olhe pra mim e diga o que você está pensando.

Espero que possa entender, pois tudo que faço
É por que eu me preocupo muito com você.

Me dê uma abraço, Midnight Blue
O ônibus da meia noite, vamos pegar, Midnight Blue
Embarque comigo nos sonhos, se realizar.
Midnight Blue
O ônibus da meia noite, vamos pegar Midnight Blue
Embarque comigo nos sonhos, se realizar.