One True Thing - Everything I Am (Tradução)

 

Everything I Am

Waited too long
for feelings this strong.
No one made me burn like this before.
Holding onto dreams,
forever, it seems.
And there's nothing I ever wanted more.

Anything you want from me,
is everything I want to be.
Anything you need from me,
well, it's everything I am.
And if I should ever leave,
just promise that you'll wait for me.
And anything you need from me,
well, it's all everything I am.

Losing yourself
within someone else.
Never knew I could feel so alive.
So hard to go,
with all that I know.
I hate to be the one to say goodbye!

Anything you want from me,
is everything I want to be.
Anything you need from me,
well, it's everything I am.
And if I should ever leave,
just promise that you'll wait for me.
Anything you need from me,
well, it's all everything I am.

Everything I Am (Tradução)

esperei por muito tempo
por emoções fortes desse jeito
ninguém me fez queimar desse jeito antes
aguentando em sonhos
para sempre, como parece.
e não há nada que eu quis mais.

qualquer coisa que você quiser de mim
é tudo o que eu queria ser.
qualquer coisa que você precise de mim
bem, é tudo o que eu sou.
e se você devesse partir
apenas me prometa que você esperará por mim
e qualquer coisa que você precisar de mim
bem, é tudo o que eu sou.

me perdendo
dentro de outra pessoa
nunca soube que eu poderia me sentir tão vivo
tão difícil de ir
com tudo o que eu sei
eu odeio ser o único a dizer adeus!

qualquer coisa que você quiser de mim
é tudo o que eu queria ser.
qualquer coisa que você precise de mim
bem, é tudo o que eu sou.
e se você devesse partir
apenas me prometa que você esperará por mim
e qualquer coisa que você precisar de mim
bem, é tudo o que eu sou.