No Use For A Name - Let It Slide (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Let It Slide

I spend a day and night
then finally realize
theres really nothing going on
so why should i try to shake this
when theres no one in my dreams
that i should care about
let it fall
let is rise
let it be
and let it slide
let tomorrow come
and take my time away
i see the world go by
and watch my friends get high
i really dont care whos to blame
they love to point fingers at you
cuz theres nothing else to do
and waste away my time


Let It Slide (Tradução)

LET IT SLIDE ( No Use For A Name )
Deixe Deslizar

i spend a day or nine
Eu gasto um dia ou nove
then finally realize
E finalmente percebo...
there's really nothing going on
Que na verdade nada esta acontecendo
so why should i try to shake leaves
Então porque eu deveria balançar as folhas
when there's no one in my trees
Quando não há ninguem em minhas arvores
that i should care about
Que eu deveria me preocupar
let it fall, let it rise let it be and let it slide
Deixe cair, deixe levantar, deixe isto existir e deixe-a escorregar
let tomorrow come and take my time away
Deixe o amanhã vir, venha e levar meu tempo embora
i see the world get by
Eu vejo o mundo passar
and watch my friends get high
E vejo meus amigos se drogar
i really don't care who's to blame
Eu não me importo de quem é a culpa
they love to point fingers at you '
Eles adoram apontar para você
cause there's nothing else to do
Pois não há mais nada a fazer
but waste away my time
Mas perco meu tempo
let it fall, let it rise let it be and let it slide
Deixe cair, deixe levantar deixe isto existir e deixe-a escorregar
let tomorrow come and take my time away
Esqueça o amanhã, venha e leve meu tempo embora
let it fall, let it rise let it be and let it slide
Deixe cair, deixe levantar deixe isto existir e deixe-a escorregar
let tomorrow come and take my time away
Esqueça o amanhã, venha e leve meu tempo embora
let tomorrow come and take my time away
Esqueça o amanhã, venha e leve meu tempo embora