NLT - Super Star (Tradução)

 

Nossa tradução tem mais linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Super Star

She's on the phone
Asking me things like
Who else is home
I said it might be just be me
She might be coming over

She creeps the crib
And takes a deep breath
This thing is big
I said you're definately
I shoudn´t have let her come over

Cause now she's up in my room
Out by the pool
Lookin' a fool
Trying to do
Anything that she can do to get a superstar to choose her

She only talks to me cause I'm a superstar
She only rocks with me cause I'm a superstar
Anything that she can do to get a superstar to choose her
She only wants to be seen with a superstar
She'll dump a man to be with a superstar
Anything that she can do to get a superstar to choose her

She's making plans
For me to meet her girlfriends
Saying I'm her man
But this is news to me
No I didn't get the memo
I said hold up
Lady you can't date me
You're like 35
You trying to rape me?
No, no, no
Let me go
You've got to go

Cause now she's up in my room
Out by the pool
Lookin' a fool
Trying to do
Tnything that she can do to get a superstar to choose her

She only talks to me cause I'm a superstar
She only rocks with me cause I'm a superstar
Anything that she can do to get a superstar to choose her
She only wants to be seen with a superstar
She'll dump a man to be with a superstar
Anything that she can do to get a superstar to choose her

But she saw my ride sittin up high on them dank dank
Must have seen my vid, seen my kicks and this gold chain
Must have seen the show
We rock the show like we were posed to
I guess this is what superstars have to go through

Cause now she's up in my room
Out by the pool
Lookin' a fool
Trying to do
Tnything that she can do to get a superstar to choose her

She only talks to me cause I'm a superstar
She only rocks with me cause I'm a superstar
Anything that she can do to get a superstar to choose her
She only wants to be seen with a superstar
She'll dump a man to be with a superstar
Anything that she can do to get a superstar to choose her

Super Star (Tradução)

Ela está ao telefone,
Perguntando coisas para mim, como:
Quem mais está em casa?
Eu disse que pode ser apenas eu...
Ela pode vir até aqui.

Ela agita a galera,
E toma fôlego,
Isto é grande,
Eu disse que definitivamente...
Não deveria a deixar entrar.

(Refrão:)
Porque agora ela está no meu quarto,
Perto da piscina,
Parecendo uma boba,
Tentando fazer,
Qualquer coisa que puder para conseguir que um superstar a escolha.

Ela só conversa comigo porque sou um superstar,
Ela só agita comigo porque sou um superstar,
Qualquer coisa que ela puder para conseguir que um superstar a escolha
Ela só quer ser vista com um superstar,
Ela vai largar de um homem para ficar com um superstar,
Qualquer coisa que ela puder para conseguir que um superstar a escolha

Ela está fazendo plano,
Para que eu conheça suas amigas,
Dizendo que sou seu homem,
Mas isso é novidade para mim,
Não, eu não entendi a indireta,
Eu disse: espere um pouco,
Moça, você não pode namorar comigo,
Você tem uns 35 anos,
Está tentando me estuprar?
Não, não, não,
Deixe-me ir,
Você tem que ir.

Porque agora ela está no meu quarto,
Perto da piscina,
Parecendo uma boba,
Tentando fazer,
Qualquer coisa que puder para conseguir que um superstar a escolha.

Ela só conversa comigo porque sou um superstar,
Ela só agita comigo porque sou um superstar,
Qualquer coisa que ela puder para conseguir que um superstar a escolha
Ela só quer ser vista com um superstar,
Ela vai largar de um homem para ficar com um superstar,
Qualquer coisa que ela puder para conseguir que um superstar a escolha

Ela deve ter visto o topo em meio á sua frieza,
Deve ter visto meu vídeo, meus "chutes" e este cordão de ouro,
Deve ter visto o show,
Detonamos o show como deveria ser,
Acho que isso é o que os superstars têm que agüentar.

Porque agora ela está no meu quarto,
Perto da piscina,
Parecendo uma boba,
Tentando fazer,
Qualquer coisa que puder para conseguir que um superstar a escolha.

Ela só conversa comigo porque sou um superstar,
Ela só agita comigo porque sou um superstar,
Qualquer coisa que ela puder para conseguir que um superstar a escolha
Ela só quer ser vista com um superstar,
Ela vai largar de um homem para ficar com um superstar,
Qualquer coisa que ela puder para conseguir que um superstar a escolha