- Ode À Minha Família
Ode To My Family
Understand the things I say,
Don't turn away from me
'Cause I spent half my life out there
You wouldn't disagree
D'you see me, d'you see
Do you like me, do you like me standing there
D'you notice, d'you know
Do you see me, do you see me
Does anyone care
Unhappiness, where's when I was young
And we didn't give a damn
'Cause we were raised
To see life as fun and take it if we can
My mother, my mother she hold me,
Did she hold me when I was out there
My father, my father, he liked me
Oh he liked me, does anyone care
Understand what I've become,
It wasn't my design
And people everywhere think
Something better than I am,
But I miss you. I miss
'Cause I liked it, 'cause I liked it
When I was out there
D'you know this, d'you know
You did not find me, you did not find
Does anyone care
Unhappiness, was when I was young
And we didn't give a damn
'Cause we were raised
To see life as fun and take it if we can
My mother, my mother she hold me,
Did she hold me when I was out there
My father, my father, he liked me
Oh he liked me, does anyone care , does anyone care?
Ode À Minha Família
Entenda as coisas que eu digo,
Não vire as costas para mim
Porque eu passei metade da minha vida lá fora,
Você não faria diferente
Você me compreende? Você compreende?
Você gosta de mim? Você gosta de mim ficando lá?
Você percebe? Você sabe?
Você me compreende? Você me compreende?
Alguém se importa?
Infelicidade havia quando eu era jovem
E nós não dávamos importância
Porque nós fomos educados
Para ver a vida como diversão e levá-la se pudermos
Minha mãe, minha mãe, ela me abraça,
Ela me abraçou quando eu estava lá fora?
Meu pai, meu pai, ele gostava de mim,
Oh, ele gostava de mim, alguém se importa?
Entenda no que eu me tornei,
Esse não era meu projeto
E pessoas de todo lugar pensam
Alguma coisa melhor do que eu sou
Mas eu sinto sua falta, eu sinto falta
Porque eu gostava disso, porque eu gostava disso
Quando eu estava lá fora
Você percebe? Você sabe?
Você não me encontrou, você não encontrou
Alguém se importa?
Infelicidade havia quando eu era jovem
E nós não dávamos importância
Porque nós fomos educados
Para ver a vida como diversão e levá-la se pudermos
Minha mãe, minha mãe, ela me abraça
Ela me abraçou quando eu estava lá fora?
Meu pai, meu pai, ele gostava de mim,
Oh, ele gostava de mim, alguém se importa, alguém se importa?
Letras
- A Fast One
Rápido
Always
Analyse
Analise
Angels Go To Heaven
Anjos Vão Para o Céu
Animal Instinct
Instinto Animal
Apple Of My Eye
Menina Dos Olhos
Astral Projection
Projeção Astral
Ave Maria
Ave Maria
Away
Afastando
Baby Blues
"Música Para o Nenê"
Black Widow
Viúva Negra
Bosnia
Bosnia
Cape Town
Cidade do Cabo
Carry On
Continue
Chocolate Brown
Chocolate Marrom
Close To You
Perto de Você
Conduct
Conduta
Copycat
Imitação
Cordell
Cordell
Creep
Verme
Daffodil Lament
Lamento Do Narciso
Delilah
Delilah
Desperate Andy
Andy, o Desesperado
Disappointment
Desapontamento
Do You Know
Você Sabe?
Dreaming My Dreams
Sonhando meus sonhos
Dreams
Sonhos
Dying In The Sun
Morrer Ao Sol
Dying Inside
Morrendo Internamente
Electric Blue
Olhos Azuis Elétricos
Empty
Vazios
Every Morning
The Cranberries - Toda Manhã
Everything I Said
Tudo Que Eu Disse
False
Falsas
Fee Fi Fo
Fee Fi Fo
Fire And Soul
Fogo E Alma
Forever Yellow Skies
Céus Amarelos Eternamente
Free To Decide
Livre Para Decidir
Go Your Own Way
Seguir Seu Próprio Caminho
God Be With You
Que Deus esteja com você
Hollywood
Hollywood
How
Como
I Can't Be With You
Eu Não Posso Ficar Com Você
I Don't Need
Eu Não Preciso
I Just Shot John Lennon
Eu Apenas Atirei Em John Lennon
I Love You
Eu Te Amo
I Really Hope
I Really Hope (Tradução)
I Still Do
Eu ainda faço
I Will Always
Eu Sempre Estarei
I'm Still Remembering
Eu Continuo Recordando
In It Together
Juntos Nisso
In The Ghetto
No Gueto
Joe
"Joe"
Just My Imagination
Apenas a Minha Imaginação
Kiss Me
Beije-Me
Letting Go
Deixando ir
Liar
Mentiroso
Like You Used To
"Como você costumava"
Linger
Prolongar
Losing My Mind
Perdendo a Cabeça
Loud And Clear
Alto e Claro
Many Days
Many Days (Tradução)
Miss You
Sinto Sua Falta
Never Grow Old
Nunca Envelheça
New New York
Nova Nova York
No Need To Argue
Nenhuma Necessidade de Discutir
Not Sorry
Não Lamento
Nothing Left At All
Não Restou Mais Nada
Ode To My Family
Ode À Minha Família
One Of Us
Um de Nós
Paparazzi On Mopeds
Paparazzis de moto
Pathetic Senses
Sensações Patéticas
Perfect World
Perfect World
Pretty
Lindo
Pretty Eyes
Bonitos olhos
Promises
Promessas
Put Me Down
Put Me Down (Tradução)
Raining In My Heart
Está Chovendo Em Meu Coração
Really Hope
Realmente Espero
Reason
"Razão"
Ridiculous Thoughts
Pensamentos Ridículos
Roses
Rosas
Salvation
Salvação
Saving Grace
"Graça Divina"
Schizophrenic Playboy
Conquiastador Esquizofrênico
Serendipity
Serendipity
Shattered
Destruída
Show Me The Way
Me mostre o caminho
So Cold In Ireland
"tão frio na irlanda"
So Good
Tão Bem
Someday
Algum dia
Sorry Son
Desculpe Filho
Stars
Estrelas
Still Can't
Ainda Não Consigo
Stop Me
Me Pare
Such a Shame
Que Vergonha
Such A Waste
Um Desperdício
Sunday
Domingo
Sweetest Thing
"A Coisa Mais Doce"
Take My Soul Away
"Leva minha alma Embora"
The Concept
O Conceito
The Icicle Melts
Pingente de Gelo Derreterá
The Pictures I View
O Desenho Que Vi
The Rebels
Os Rebeldes
The Sun Does Rise
The Sweetest Thing
A Coisa Mais Doce
Them
Eles
There Is a Light That Never Goes Out
There she goes
Lá Vai Ela
This Is The Day
Este É o Dia
Time Is Ticking Out
O Tempo Está Se Esgotando
Tomorrow
Amanhã
Twenty One
Vinte E Um
Uncertain
Incerto
Waiting In Walthamstow
Esperando Em Walthamstow
Wake Up And Smell The Coffee
Acorde E Sinta O Cheiro Do Café
Waltzing Back
Dançando Valsa novamente
Wanted
Wanted (Tradução)
War Child
Filho da Guerra
What You Were
O Que Você Era
What's On My Mind
O Que Eu Penso
When You're Gone
Quando Você Se Vai
Will You Remember?
Você lembrará?
Woman without pride
Mulher Sem Orgulho
Yeat's Grave
O TÚMULO DE YEATS
Yesterday's Gone
O Ontem Se Foi
You And Me
Você E Eu
Zombie
Zumbi