- Aquele Com a Miséria
One With Misery
The stars shine down on the crimson sky as the night falls upon
The pain arrives and hurts like a twist of a knife'
It makes him wish to be gone
So he's facing the curtain descending with a razorblade smile
He's taken "the path neverending" yet only to walk for a while
He's gazing through all that is there
and sees the world left for him to despise'
Blissfully feeling so dead, no glimmer in his eyes
So no more joy or forgiving, he's one with misery
Nothing left to believe in, he's reaching out to be free
On that trail the warrior rides
chasing the fall of his soul
Life's been too dire so the fullest desire has died
deep from inside
On that trail the warrior rides
from the cradle straight to the grave
Within his heart he feels his soul's being barred
yet aberrant' aberrant
Aquele Com a Miséria
As estrelas brilham no céu vermelho, enquanto a noite cai
A dor chega e machuca como a torção de uma faca
Isso faz com que ele deseje ter partido
Então ele está de frente para a cortina descendo com um sorriso navalhado
Ele tomou "O caminho sem fim" mas apenas para caminhar por um tempo
Ele está contemplando tudo que existe por lá
E vê o mundo deixado para ele desprezar
Maravilhosamente se sentindo tão morto, sem vislumbre em seus olhos
Sem alegria ou perdão, ele é aquele com a miséria
Nada mais em que acreditar, ele está alcançando a liberdade
Nesta trilha o guerreiro passeia
Perseguindo a queda de sua alma
A vida tem sido muito atroz, o desejo pleno morreu
profundamente por dentro
Nesta trilha o guerreiro passeia
Desde o berço direto para o túmulo
Dentro de seu coração ele sente que sua alma está sendo barrada
Contudo aberrante, aberrante.
Letras
- A Long Way To Nowhere
A Long Way To Nowhere (Tradução)
Aika Multaa Muistot (Everything Is Nothing)
Tudo É Nada
Awaiting The Winter Frost
Esperando a Geada do Inverno
Beyond The Distant Valleys
Beyond The Distant Valleys (Tradução)
Beyond the wall of sleep
Além da Parede do Sono
Bleed
Sangrar
Bleed In My Arms
Bleed In My Arms (Tradução)
Blood & Tears
Sangue & Lágrimas
Brief Is The Light
Breve Que É A Luz
Broken
Despedaçado
Capture of Fire
Fogo...
Consider Us Dead
Consider Us Dead (Tradução)
Creep
Verme
Cross My Heart And Hope To Die
Crucifique Meu Coração e Espere a Morte
Crumbling Down (Give Up Hope)
Caindo aos Pedaços (Desista da Esperança)
Dance On The Graves
Dance On The Graves (Tradução)
Dead Leaves
Folhas Mortas
Dead Moon Rising
A Lua Morta Nasce
Descending Curtain of Death
Descendo a Cortina da Morte
Desert By Night
Desert By Night (Tradução)
Despair-Ridden Hearts
Desespero - Corações Perturbados
Digging The Grave
Digging The Grave (Tradução)
Disengagement
Disengagement (Tradução)
Drain Me
Drain Me (Tradução)
Dreamlands
Dreamlands (Tradução)
Drown Together
Afogar Juntos
End Of The Road
Fim da Estrada
Epic
(agora fuja...)
Ever Frost
Gelo Eterno
Everything Is Nothing
Everything Is Nothing (Tradução)
Excuse Me While I Kill Myself
Me Dê Licença Enquanto Eu Me Mato
Farewell
Farewell (Tradução)
Fields of Blood: Harvester of Hate
Fields of Blood: Harvester of Hate (Tradução)
For The Love I Bear
Para o Amor Que Eu Carrego
Forever Lost
Forever Lost (Tradução)
Fragile
Frágil
Funeral Spring
Funeral Spring (Tradução)
Grave Sweet Grave
Grave Sweet Grave (Tradução)
Guilt and Regret
Culpa e Remorso
Her Last 5 Minutes
Her Last 5 Minutes (Tradução)
Home In Despair
Em Casa No Desespero
House of the Rising Sun
House of the Rising Sun (Tradução)
I Wanna Be Somebody
I Wanna Be Somebody (Tradução)
I'll Throw the First Rock
Eu Atirarei a Primeira Pedra
In Memoriam
In Memoriam (Tradução)
Keep My Grave Open
Mantenha Minha Sepultura Aberta
Killing Me Killing You
Me matando, matando você
Let Go (The Last Chapter)
Love And Death
Amor e Morte
Lower The Flags
Abaixe as Bandeiras
May Today Become The Day
Talvez Hoje Seja o Dia
Moonmagick
My Sky Is Darker Than Thine
Meu Céu É Mais Escuro do Que o Teu
My Slowing Heart
Meu coração desacelerado
Nepenthe
Nepenthe
Neverlasting
Não durável
New Age Messiah
No More Beating As One
Fim do Pulsar Único
No One There
Niguém Lá
No Tomorrow
Não Há Amanhã
Noose
Armadilha
Northern Lights
Aurora Boreal
Obsession
Obsessão
Ode To The End
Uma Ode Para o Fim
One More Day
Mais Um Dia
One With Misery
Aquele Com a Miséria
Phenix
Fênix
Rot To Dead
Rotting Ways To Misery
Podres Caminhos Para A Miséria
Routasydän
Routasydn
Shade Grown
Crescido na Sombra
Sun Won't Shine
O Sol Não Brilhará
The Luxury of a Grave
O Luxo de Um Túmulo
The Rain Comes Falling Down
A Chuva Cai
The River
O rio
The Suicider
O Suicida
The Trooper
The war ain't over
The Way I Wanna Go
The Way I Wanna Go (Tradução)
Under The Suffer
Sob o Sofrimento
Vengeance Is Mine
A Vingança É Minha
Warrior of Life
Guerreiro da Vida
We Are But Falling Leaves
Somos Apenas Folhas Caindo
When The Moment Of Death Arrives
Quando o Momento da Morte Chega
White Wedding
White Wedding (Tradução)
Wings
Asas
With Bitterness And Joy
Com amargura e alegria
You Are The One
Você É a Única