Maysa - Basta Dizer Não

 

Dirgli Solo No

no solo no
dirgli solo no
fare finta di annoiarmi un poco e non guardarlo mai e poi

no dirgli no
ogni volta no
dargli la precisa sensazione che c'è il vuoto intorno a lui così

lui dice che
dice che lo sa
dice che ha sbagliato e che non può tornare indietro dice addio

e finisca davvero
no il coraggio di andarmene
cosa resterà di questi sogni miei
che lui non sa

ciao solo ciao
dirgli solo ciao
fare finta di avere freddo e non mandarlo più mai più

Basta Dizer Não

Não apenas não
Basta dizer não
Finge que está um pouco entediado e nao olha nunca

Não diz não
Não o tempo todo
Dar-lhe a nítida sensação de que há um vazio em torno dele assim...

Ele diz que
Diz que sabe
Diz que ele estava errado e que não pode voltar atrás e se despede...

E termina realmente
Não tem coragem para sair
O que resta desses meus sonhos?
Ele não sabe

Olá,apenas olá
Basta dizer Olá
Finge ser frio e não manda mais do que nunca