Marilyn Monroe - Um Dólar de Prata

 

Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

One Silver Dollar

One silver dollar, bright silver dollar,
Changing hands, changing hands.
Endlessly rollin', wasted or stolen,
Changing hands, changing hands.
Spent for a beer he's drinking,
Won by a gambler's lust,
Pierced by an outlaw's bullet
And rusted in the blood red dust.
One silver dollar, worn silver dollar,
Changing hands, changing hands,
Love is a shining dollar,
Bright as a church bell's chime
Gambled and spent and wasted,
And lost in a dart of time.
One silver dollar, worn silver dollar,
Changing hearts, changing lives,
Changing hands.

Um Dólar de Prata

Um dólar de prata, dólar de prata brilhante
Mudando de mãos. mudando de mãos
Infinita mudança, desperdiçado ou roubado,
Mudando de mãos, mudando de mãos.
Gasto na cerveja que ele está bebendo
Vencido pela luxúria do Gambler's
E oxidado na poeira vermelha de sangue
Um dólar de prata, desgastado dólar de prata
Tão brilhante quanto o sino da igreja.
Gasto e desperdiçado,
E perdido eu um piscar de olhos.
Um dólar de prata, desgastado dólar de prata
Mudando corações, mudando vidas
E mudando de mãos.