Mariana Espósito - Hay Un Cuento (Tradução)

 

Hay Un Cuento

Hay un cuento
Que me trajo un día el viento
Que me enseña a reir
Que da ganas de vivir
Donde las hadas existen
Y no hay corazones tristes
Y en abril surcan flores de colores mi jardín
Surcan flores de colores mi jardín

Hay un cuento
Donde vive un sentimiento que nunca va a morir
Que se queda junto a mí
Donde no llegan las penas
Donde sólo hay gente buena, y es así
Es un cuento que podemos compartir
Es un cuento que podemos compartir

Haz que tu cuento valga la pena
Haz de tus sueños la ilusión
Y que se asome la primavera en las calles de tu corazón

Haz que tu ángel nunca se vaya
Que cuide el niño que hay en vos
Y cuando crezcas nunca lo pierdas porque perderás tu corazón

Hay un cuento
Que contaban las abuelas
Que te puedo contar
Para que puedas dormir
Donde el hada la separa
Y se entregan a los buenos y es así
Los que sueñan son felices hasta el fin
Los que sueñan son felices hasta el fin

Haz que tu cuento valga la pena
Haz de tus sueños la ilusión
Y que se asome la primavera en las calles de tu corazón

Haz que tu ángel nunca se vaya
Que cuide el niño que hay en vos
Y cuando crezcas nunca lo pierdas porque perderas tu corazón.
Y cuando crezcas nunca lo pierdas porque perderas tu corazon

Haz que tu cuento valga la pena
Haz de tus sueños la ilusión
Y que se asome la primavera en las calles de tu corazón

Haz que tu ángel nunca se vaya
Que cuide el niño que hay en vos
Y cuando crezcas nunca lo pierdas porque perderas tu corazón.

Haz que tu cuento valga la pena
Haz de tus sueños la ilusión
Y que se asome la primavera en las calles de tu corazón......

Y cuando crezcas nunca lo pierdas porque perderas tu corazon

Hay Un Cuento (Tradução)

Há um conto
Que me trouxe um dia o vento
Que me ensina a rir
Que dá vontade de viver
Onde as fadas existem
E não há corações tristes
E em abril surgem flores coloridas em meu jardim
Surgem flores coloridas em meu jardim

Há um conto
Onde vive um sentimento que nunca vai morrer
Que fica junto a mim
Onde não chegam as dores
Onde só há gente boa, e é assim
É um conto que podemos compartir
É um conto que podemos compartir

Faça que teu conto valha a pena
Faça de teus sonhos a ilusão
E que se some a primavera nas ruas do teu coração

Faça que teu anjo nunca se vá
Que cuide da criança que há em você
E quando crescer nunca o perca, porque perderás teu coração

Há um conto
Que contavam as avós
Que eu te posso contar
Para que possas dormir
Onde a fada separa
E se entregam aos bons e é assim
Os que sonham são felizes até o fim
Os que sonham são felizes até o fim

Faça que teu conto valha a pena
Faça de teus sonhos a ilusão
E que se some a primavera nas ruas do teu coração

Faça que teu anjo nunca se vá
Que cuide da criança que há em você
E quando crescer nunca o perca, porque perderás teu coração
E quando crescer nunca o perca, porque perderás teu coração

Faça que teu conto valha a pena
Faça de teus sonhos a ilusão
E que se some a primavera nas ruas do teu coração

Faça que teu anjo nunca se vá
Que cuide da criança que há em você
E quando crescer nunca o perca, porque perderás teu coração

Faça que teu conto valha a pena
Faça de teus sonhos a ilusão
E que se some a primavera nas ruas do teu coração......

E quando crescer nunca o perca, porque perderás teu coração