Maria Mena - "Há muito tempo vindo"

 

Long Time Coming

Your patronizing stare can watch me heal.
What I would give for you to take the wheel,
It's been a long time coming.

The strong resemblance to my mothers womb,
Is the reason why I will not leave this room,
It's been a long time coming.

The lack of self-esteam has grown on me,
I'm not as strong I appear to be,
It's been a long time coming.

And my lullaby sounds more like distant screams,
I wake up sleep-deprived after every dream,
It's been a long time coming.

Aaaah

My flesh makes little sins compared to yours,
I wish my restlessness would open doors,
It's been a long time coming.

"Há muito tempo vindo"

Seu olhar superior podem assistir à cura
o que eu daria por você para tirar a roda
faz muito tempo que está vindo

A semelhança forte ao ventre da minha mãe
é a razão porque não deixarei essa sala
faz muito tempo que está vindo

A falta de auto-estima cresceu em mim
não sou tão forte quanto pareço ser
faz muito tempo que está vindo

E minha canção de ninar soa mais como gritos distantes
eu acordo privada de sono depois de cada sonho
faz muito tempo que está vindo

ahhh...

Minha carne faz pequenos pecados comparados aos seus
eu queria que meu cansaço abrisse portas
faz muito tempo que está vindo