Malsain - Um Velho Asilo

 

An Old Asylum

Last year I found my way in
Into an old asylum in ruin
Thick silence in the levels under
Wrecked by noises in the tower

Again and again knocking on the door
Howling and creeping on the floor
The patient in the room 320
Trying to come out somehow

Marked in my brain like the scars on the ground
Never an I to forget that sound
Haunting echoes in the corridor
Still filling my nights with terror

Again and again knocking on the door
Howling and creeping on the floor
The patient in the room 320
Forgotten there two hundred years ago

Um Velho Asilo

No último ano eu encontrei meu caminho
Em um velho asilo em ruínas
O denso silêncio em níveis inferiores
Destruidos por ruídos na torre

Novamente e novamente batendo à porta
Uivando e rastejando no piso
O paciente no quarto 320
Tentando sair de alguma forma

Marcado em meu cerébro como cicatrizes no chão
Nunca um eu para esquecer aquele som.
Ecos assombrosos no corredor
Ainda preenchendo minhas noites com terror

Novamente e novamente batendo à porta
Uivando e rastejando no piso
O paciente no quarto 320
Esquecido lá há duzentos anos atrás.