Malsain - Floresta de Cimento

 

Cement Forest

One being
Lost, alone,
Abandoned, wandering
In the abysmal silence

Silence
Nothing left here
But a gray landscape
A cement forest

Colors are gone
Air is poison
Joy forgotten
In desolation

I live
In a cement forest
In my head
In my head

Floresta de Cimento

Um ser
Perdido,sozinho
Abandonado, vagando
No silencio abismal

Silêncio
Nada aqui
A não ser uma paisagem cinzenta,
Uma floresta de cimento

Cores se foram
O ar está envenenado
Alegria esquecida
Em desolação

Eu vivo
Em uma floresta de cimento
Em minha cabeça
Em minha cabeça