Lynyrd Skynyrd

Views

Lynyrd Skynyrd - O Último Rebelde

 

The Last Rebel

There's a grey horse standin' still
As a soldier climbs in the saddle for one last ride
As the rain pours off his hat
You can see the shadows of the past written in his eyes

Now the cannons are silent
His friends are all gone
Gotta put it all behind him
If he ever wants to find his way home
He's the last rebel on the road

Just a boy with his old guitar
Keeps to himself but everybody takes him wrong
But he carries on
Got a dream that will never die
Can't change him, no use in stayin' where you don't belong

Now he's rollin' down the highway
Gone too far too fast
No one will ever find him, he'll never look back

(chorus)
'Cause he's the last rebel
And he's all alone
He's the last rebel
His friends are all gone
He's the last rebel
The last rebel on the road

There'll never be another like him
He's the last of a dying breed
Ain't no use in tryin' to tame him
'Cause he's the last rebel

(repeat chorus)

O Último Rebelde

Há um cavalo cinza parado
Enquanto um soldado escala a sela para um último passeio
Enquanto a chuva cai em seu chapéu
Você pode ver as sombras do passado escritas em seus olhos

Agora os canhões estão calados
Seus amigos todos se foram
Deixou tudo para trás
Embora ele sempre queira encontrar seu caminho de casa
Ele é o último rebelde na estrada

Apenas um menino com seu violão velho
Fica na dele mas todos o entendem errado
Mas ele continua
Adquiriu um sonho que nunca morrerá
Não pode mudá-lo, não costuma ficar onde você não pertence

Agora ele está rodando a estrada
Indo muito longe muito rápido
Ninguém nunca o achará, ele nunca olhará para trás

(Refrão)
Porque ele é o último rebelde
E ele está totalmente sozinho
Ele é o último rebelde
Seus amigos todos se foram
Ele é o último rebelde
O último rebelde na estrada

Nunca haverá outro como ele
Ele é o último de uma raça agonizante
Não tente domesticá-lo
Porque ele é o último rebelde

(repete refrão)