Local Natives - Mãos Solares

 

Sun Hands

I climbed to the top of a hill
But I had just missed the sun
And although the descending arc was gone
Left behind were the traces that always follow along

The most beautiful colors chase the sun
They wrap her trail in a taunting gesture
That seems to sing out loud,
"this is what you're missing"

I'll endure the night
For the promise of light

I want to lift my hands towards the sun
Show me warmth
Baby, won't you show me warmth again?
And when I can feel with my sun hands
I'll promise not to lose her again
And even if the morning never comes
My hands are blessed to have touched the sun

And when I can feel with my sun hands
I promise not to lose her again

Mãos Solares

Eu escalei o topo de uma colina
Mas eu tinha acabado de perder o sol
E, embora o arco descendente se foi
Foram deixados para trás os traços que sempre segui

As cores mais bonitas perseguir o sol
Eles envolvê-la na pista de um gesto de provocação
Isso parece cantar em voz alta,
"Isso é o que está faltando"

Eu vou aguentar a noite
Para que a promessa de luz

Eu quero levantar as minhas mãos para o sol
Mostre-me o calor
Baby, você não vai me mostrar o calor novamente?
E quando eu posso sentir com as mãos o meu sol
Eu prometo não perdê-la novamente
E mesmo que nunca chega a manhã
Minhas mãos são abençoados por ter tocado o sol

E quando eu posso sentir com as mãos o meu sol
Prometo não perder outra vez