Linea 77 - Tonturas

 

Vertigine

Mi sono chiuso in quattro mura,
Giù in città,
Dove tutto non è mai abbastanza.
Nottate insonni a cercare sicurezze che
Danno solo una parvenza di stabilità.
Ora dimmi che non avrò paura,
Che quando sarò solo non avrò il timore di cambiare.
Ora dimmi che troverò la strada,
Che sarà tutta mia,
Lontana dal fondo in cui mi trovo.
La pelle che brucia,
Il respiro si spezza,
Cuore che pompa sangue e paura:
Vertigine..
Io non sono mai stato qui.
E cammino a testa bassa, nell'incertezza
Che mi porto sempre affianco.
Falsa e vigliacca mi consiglia
L'ennesima rinuncia, l'ennesima condanna
A un sogno appena accennato.
Ora dimmi che non avrò paura,
Che quando il buio arriverà sarò pronta a guardarmi in faccia.
Ora dimmi che non sarò da solo,
Che tenderai la mano per salvarmi
Dal vuoto in cui mi trovo.
La pelle che brucia,
Il respiro si spezza.
Cuore che pompa sangue e paura:
Vertigine..
Io non sono mai stato qui.
È questione di un istante,
Perciò passerà
Da noi come un contatto nel buio.
Salirà in me.
Liberami.
Mi sono chiuso in quattro mura,
Giù in città,
Dove tutto non è mai abbastanza.
Nottate insonni a cercare sicurezze che
Danno solo una parvenza di stabilità.
La pelle che brucia
Il respiro si spezza
Cuore che pompa sangue e paura
Vertigine..
Io non sono mai stato qui.
La pelle che brucia
Il respiro si spezza
Cuore che pompa sangue e paura
Vertigine..
Io non sono mai stato qui.
La pelle che brucia
Il respiro si spezza
Cuore che pompa sangue e paura
Vertigine..
Io non tornerò più da te.

Tonturas

Eu me tranquei em quatro paredes,
Na cidade,
Onde tudo nunca é o suficiente.
Noites sem dormir a olhar para os títulos que
Eles só dão uma aparência de estabilidade.
Agora me diga que eu não temerei,
Eu só fiz isso quando eu tenho medo da mudança.
Agora me diga que eu vou encontrar o caminho,
Isso vai ser todo meu,
Longe do fundo onde estou.
Pele que queima,
A respiração está quebrado,
Coração que bombeia o sangue e medo:
Tonturas ..
Eu nunca estive aqui.
E ando de cabeça baixa, a incerteza
Eu sempre carrego junto comigo.
Eu recomendo que seja falso e covarde
A renúncie de novo, mas a sentença outra condenação
Em um sonho que acabamos de mencionar.
Agora me diga que eu não temerei,
É quando a escuridão vem eu vou estar pronto para olhar para mim.
Agora me diga que eu não vou estar sozinho,
Que você vai estender a mão para me salvar
Desde o vazio onde estou.
A Pele que queima,
A respiração é interrompida.
Coração que bombeia o sangue e medo:
Tonturas ..
Eu nunca estive aqui.
É uma questão de momentos,
Então, será
Por nós como um contato no escuro.
Levanta-se de cima de mim.
Entregue-me.
Eu me tranquei em quatro paredes,
Na cidade,
Onde tudo nunca é o suficiente.
Noites sem dormir a olhar para os títulos que
Eles só dão uma aparência de estabilidade.
A pele que queima
A respiração é interrompida
Coração que bombeia o sangue e medo
Tonturas ..
Eu nunca estive aqui.
A pele que queima
A respiração é interrompida
Coração que bombeia o sangue e medo
Tonturas ..
Eu nunca estive aqui.
A pele que queima
A respiração é interrompida
Coração que bombeia o sangue e medo
Tonturas ..
Eu nunca vou voltar para você.