Le Roi Soleil - Alors d'accord (Tradução)
Alors d'accord
Je sais qu'un jour
Ton tour viendra
Ne t'inquiète pas
Personne n'est condamné,
Fils de rien ou fils de roi
Où tu seras, je serai à tes côtés.
Il y a toujours cet ange
Au fond de toi,
Où tu iras, prêt à te consoler
Alors d'accord
Qu'un rien ne gâche ta vie
Ca n'en vaut pas la peine
C'est l'amour qui t'emmène
Alors d'accord
Qu'une danse te fasse envie
Sache qu'on en sort grandi
D'oser le premier pas
Au clair obscur d'un château
Les fées t'avaient aussi tourné le dos
Ne te résous jamais à t'oublier
Il te faudra apprendre à exister
Alors d'accord
Qu'un rien ne gâche ta vie
Ca n'en vaut pas la peine
C'est l'amour qui t'emmène
Alors d'accord
Qu'une danse te fasse envie
Sache qu'on en sort grandi
D'oser le premier pas
Alors
Va où ça te dit
Alors
Fais ce que tu dois.
Alors d'accord (Tradução)
Eu sei que um dia
teu retorono virá
Não te preocupes
Ninguém está condenado
Filho de ninguém ou filho do rei
Onde tu estiveres, eu estarei ao teu lado
Há sempre um anjo
Dentro de ti
Onde tu fores, pronto a te consolar
Então, concorde
Que nada estragará tua vida
Isso não vale a pena
É o amor que te guia
Então concorde
Que uma dança te faça vontade
Saiba que se reergue
Ousando o primeiro passo
À claridade misteriosa de um castelo
A sorte também te virou as costas
Não te resigne nunca à esquecer de ti
Será preciso aprender a existir
Então
Vá onde isso te diz
Então
Faças o que deve
Letras Le Roi Soleil