Laura Mvula - Voando Sem Você

 

Flying Without You

He was a boy in love, just not with me,
I did not see how hard it would be
To love alone without another
Crushed my heart, I fell into pieces.

I was a girl in love,
Gave my heart,
Lost my soul
And even though
I was not enough for him back them
I wonder how it could've been.

I'm flying without you,
I'm right now without you.
I found something better,
I love more than ever.
I love more than ever.

You were my fantasy,
You gave me something no one else could ever give.
Seemed like a dream back then,
Another story, we were young and innocent.

We were a perfect picture,
Make believe I could not see it in went.
Time and time again you left me there,
Another happy memory.

I'm flying without you,
I'm right now without you.
I found something better,
I love more than ever.

Voando Sem Você

Ele era um menino no amor, não apenas comigo,
Eu não vi o quão difícil seria
Para amar sozinho sem o outro
Esmagado meu coração, eu sinto em pedaços.

Eu era uma menina apaixonada,
Dei meu coração,
Perdi minha alma
E embora
Eu não era o suficiente para ele apoiá-los
Eu me pergunto como isso poderia ter sido.

Estou voando sem você,
Agora estou sem você.
Eu encontrei algo melhor,
Eu amo mais do que nunca.
Eu amo mais do que nunca.

Você foi a minha fantasia,
Você me deu algo que ninguém mais poderia dar.
Parecia um sonho naquela época,
Outra história, nós éramos jovens e inocentes.

Éramos uma imagem perfeita,
Fazer acreditar que eu não podia vê-lo indo.
E outra vez você me deixou lá,
Outra lembrança feliz.

Estou voando sem você,
Agora estou sem você.
Eu encontrei algo melhor,
Eu amo mais do que nunca.