Laura Mvula - Diamantes

 

Diamonds

Sometimes the grass ain't greener on the other side.
Maybe the sky is clearer in another place.

But you got diamonds under your feet.
But you got diamonds in your heart.

Waiting for a day of change to come.
And you're beautiful, dancing in a gloomy store.

But you got diamonds under your feet.
But you got diamonds in your heart.
But you got diamonds in your heart.

Diamantes

Às vezes, a grama não é mais verde do outro lado.
Talvez o céu está mais claro em outro lugar.

Mas você tem diamantes sob seus pés.
Mas você tem diamantes em seu coração.

Esperando por um dia de mudança vir.
E você é linda, dançando em uma loja sombria.

Mas você tem diamantes sob seus pés.
Mas você tem diamantes em seu coração.
Mas você tem diamantes em seu coração.