Laura Marling - Velha Pedra

 

Old Stone

He chased me through the rain,
'Honey, I'm going your way.'
I don't think so.
You can chase me through the rain,
Scream my name, a childish game,
But I love to be young.

And honey I was never gonna change,
And honey you were never gonna change,
But you love, don't you love it that way.

Old stone,
Ten thousand years and you're still on your own.
Don't you love,
Don't you love me that way.

And if you swear that you're alright,
I'm not gonna try and change your mind.
Cause the same name I dream that I lose you I'll fall in love,
And oh honey don't let me walk away from this
If I'm trying to fuck up my own life,
Then until I figure out why,
I think it's best you keep your distance
Lest I fall in love.

Old stone,
Ten thousands years and you're still on your own.
Don't you love,
Don't you love me that way.

He chased me through the rain.
'Honey I'm going your way.'
I don't think so.
You can chase me through the rain,
Scream my name, a childish game,
But I love to be young.

Velha Pedra

Ele perseguiu-me através da chuva,
"Querida, eu seguirei seu caminho."
Eu acho que não.
Você pode persegui-me através da chuva,
Gritar o meu nome, um jogo infantil,
Mas eu adoro ser jovem.

E querido eu nunca iria mudar,
E querido você nunca iria mudar,
Mas você ama, você não ama isso?

Velha pedra,
Dez mil anos e você ainda está sozinho.
Você não ama,
Você não me ama assim?

E se você jurar que você está bem,
Não vou tentar e fazer você mudar de idéia.
Porque eu sonho que eu vou perder você se me apaixonar,
E oh querido, não me deixe afastar-me
Se eu estou tentando ferrar a minha própria vida,
Então, até eu descobrir por quê,
Acho que é melhor você manter a sua distância
Não me apaixonar.

Velha pedra,
Dez mil anos e você ainda está sozinho.
Você não ama,
Você não me ama assim?

Ele perseguiu-me através da chuva,
"Querida, eu seguirei seu caminho."
Eu acho que não.
Você pode persegui-me através da chuva,
Gritar o meu nome, um jogo infantil,
Mas eu adoro ser jovem.